| 查看: 439 | 回复: 1 | ||
clytze_520金虫 (小有名气)
|
[求助]
请虫友帮忙翻译这段，谢谢！ 已有1人参与
|
| A curing agent for epoxy resins prepared by reacting 25- and 26-bis(aminomethyl)-bicyclo[2.2.1]heptanes (1 equivalent of the active hydrogen in the amino group) with an epoxy resin (a reaction product of bisphenols or a novolak resin with epichlorohydrin; an epoxy equivalent of 150-300 g/eq.; two or more epoxy groups per molecule; bisphenol-A diglycidyl ether or bisphenol-F diglycidyl ether in particular)(0.025-0.50 equivalents of the epoxy group). The reaction temperature is 40.degree.-120.degree. C. The amount of the curing agent is within the range of 20-75 parts by weight relative to 100 parts by weight of an epoxy resin to be cured. The curing agent has a high curing rate at a room temperature and the epoxy resins cured by it have a good appearance as well as excellent adhesion water resistance and chemical resistance. Therefore the curing agent is suitable for paints civil engineering and construction materials adhesives casting resins laminates etc. |
回复此楼» 猜你喜欢
梦想
已经有5人回复
-
中青基了要发朋友圈吗？
已经有7人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
29号明天会评吗
已经有4人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有10人回复
-
基金不中，共勉
已经有12人回复
-
能否申诉？
已经有7人回复
-
面上意见出来了
已经有19人回复
-
为什么到现在没收到通知？
已经有5人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有8人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 哪位虫友帮我翻译一下
已经有4人回复
- 求高手帮忙翻译这个句子~
已经有14人回复
- 数学相关的虫友帮忙看下这句话怎么翻译好啊
已经有20人回复
- 求各位大神帮忙解释一下审稿人的评论，小硕不太理解，非常感谢~~~
已经有7人回复
- 求帮忙翻译一段话，不是专业英语，简单的
已经有7人回复
- 本人英语烂，求帮忙翻译下面语段，多谢！
已经有5人回复
- 汉语翻译成英文，请各位虫友帮忙翻译一下谢谢
已经有1人回复
- 虫友们，能不能帮忙翻译一下下面几个句子
已经有5人回复
- 帮忙翻译这样一句话（汉译英）
已经有4人回复
- 【求助】帮忙翻译两句话，特别是第二句，谢谢~~
已经有3人回复
- 请帮忙翻译几个句子！有奖喔
已经有4人回复
- 求助一下好心人帮忙翻译下这句话哈
已经有4人回复
- 帮忙翻译一小段话，英译中
已经有5人回复
- 这句话啥意思（英译汉）
已经有5人回复
- 请大家帮忙看看这两个会议靠谱不，谢谢虫友们
已经有24人回复
- 想在清华大学那里买碳纳米管，但是不知道联系方式，求虫友帮忙~谢谢
已经有5人回复
- 帮忙翻译一段话，一共三句话，谢谢
已经有1人回复
- 帮忙翻译一段话，关于微生物的
已经有3人回复
- 对这句话的意思不确定，请大家帮忙翻译下
已经有8人回复
- 虫友们好，析出文献是神马意思？
已经有4人回复
- 请强人们帮忙翻译个文献！！十万火急！
已经有8人回复
- 【求助】求助帮忙翻译下以下专业单词
已经有10人回复
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
| 环氧树脂的固化剂是通过25、26-二（氨甲基）双环[2.2.1]庚烷（与氨基酸中的氢活性相同）与环氧树脂反应制得的，并且这种环氧树脂（是双酚的反应产物或者是酚醛清漆树脂与环氧氯丙烷结合的产物，一个环氧当量大约是150-300g/当量，两个或两个以上环氧树脂组为一个分子，尤其是双酚A环氧丙醚或者双酚F环氧丙醚是这个样子的）（为0.025-0.5环氧基的等价物）。反应温度为40--120度，如果加入环氧树脂的量为100质量数，则固化剂应加入量的质量数为20-75。固化剂在室温下就有很高的固化率并且环氧树脂拥有一个良好的表面以及优异的附着力、耐水性和耐化学腐蚀性。因此，固化剂适用于油漆土木工程和建筑材料粘合剂铸造树脂复合材料等。 |
2楼2014-09-26 16:58:11
投票:
30