| 查看: 309 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
请大家帮忙翻译，我怎么读不通啊！
|
|||
|
In Fig. 2(a), the experimental curves show the distribution of the pore diameter in terms of the ratio of pore volume at a specific pore diameter to the sample volume. In Fig. 2 (b), the experimental curves show the distribution of the pore diameter in terms of the ratio of the sum of pore volume of pore diameter larger than a specific value to the sample volume. 是多孔复合材料孔径分布图的描述。  谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有9人回复
-
心脉受损
已经有6人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有8人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有32人回复
-
读博
已经有5人回复
-
投稿精细化工
已经有4人回复
-
高职单位投计算机相关的北核或SCI四区期刊推荐，求支招！
已经有4人回复
-
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有9人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
我觉得，有的雅思阅读文章，翻译成汉语我都不一定能做对。。。
已经有9人回复- 文献读的不多，不知道怎么翻译
已经有2人回复
- 急！求日语翻译及读音注释，懂日语的各位谢谢了，帮帮忙啊
已经有3人回复
- 公派读博德国签证经验分享（2013.6.18.北京）
已经有29人回复
- 博导给的回复，高手帮忙解读一下，谢谢！
已经有9人回复
- 本人硕士是英语专业类的，博士想考教育学，求助大侠们我该如何准备呢？
已经有36人回复
- 请问医学硕士、硕士在读生、医学本科、大专这些学位学历信息如何翻译成英文（投稿用）
已经有4人回复
- 硕博连读怎么翻译
已经有5人回复
- 【求助】请大家帮忙看看这两句话，分析一下句子的结构和意思
已经有7人回复
- 【咨询】大家给我推荐几本GRE的复习资料吧
已经有10人回复
- 【求助】 硕博连读怎么翻译呢？
已经有3人回复
- 【交流】读关洪的《量子力学的基本概念》禁止灌水违者一次扣50金币
已经有118人回复
jjjaijj0104
铜虫 (初入文坛)
- 博学EPI: 3
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 92.4
- 散金: 45
- 红花: 1
- 帖子: 41
- 在线: 4.5小时
- 虫号: 3394511
- 注册: 2014-09-02
- 性别: MM
- 专业: 纤维
2楼2014-09-11 18:37:01