| 查看: 12946 | 回复: 6 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
oceanlike木虫 (著名写手)
|
[求助]
求助by contrast, in contrast, by comparison 与 in comparison的差别
|
||
|
请给出题目中4个词组的区别，最好用例句。这4个应该是论文中经常用到的吧，但越来越迷糊了。 谢谢了。 |
回复此楼» 猜你喜欢
药学硕士，第一、第二作者已发表6 篇 SCI，药理方向及相关方向2026年/2027年博士申请
已经有4人回复
-
26年博士申请自荐-电催化
已经有3人回复
-
中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业
已经有6人回复
-
收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评
已经有4人回复
-
考博
已经有5人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
-
药化及相关博士的申请
已经有3人回复
-
一篇MDPI论文改变了学习工作和生活
已经有4人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
|
by contrast 和 in contrast： There is no difference in meaning. But usually: In contrast + to/with + noun By Contrast + subject of the sentence Example For "in contrast": The stock lost 60 cents a share, in contrast to last year, when it gained 21 cents. Examples For "by contrast": The birth rate for older women has declined, but, by contrast, births to teenage mothers have increased. |
2楼2014-08-31 21:02:57
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
oceanlike: 金币+15, ★★★很有帮助, 谢谢。这2个意思也一样啊？那contrast和combination之间有什么区别？ 2014-08-31 23:48:30
oceanlike: 金币+15, ★★★很有帮助, 谢谢。这2个意思也一样啊？那contrast和combination之间有什么区别？ 2014-08-31 23:48:30
|
in comparison/by comparison: in comparison: used for talking about the ways in which two people or things are different. e.g. The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison..., by comparison (with): used for talking about the ways in which two people or things are different. e.g. Those places are modern by comparison with Tresillian. |
3楼2014-08-31 21:17:25
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
4楼2014-09-01 01:46:19
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
5楼2014-09-01 10:16:32
oceanlike
木虫 (著名写手)
- 应助: 214 (大学生)
- 金币: 5043.2
- 散金: 419
- 红花: 15
- 帖子: 2578
- 在线: 435.1小时
- 虫号: 619577
- 注册: 2008-10-07
- 性别: GG
- 专业: 矿山岩体力学与岩层控制
6楼2014-09-01 11:08:00
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
7楼2014-09-01 11:19:53