24小时热门版块排行榜    

查看: 4887  |  回复: 7

gwhardaway

捐助贵宾 (正式写手)

[求助] “吃住行费用自理”,英文怎么说? 已有5人参与

在准备一个邀请信,请问大神“吃住行费用自理”英文怎么说?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

princessnana

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
gwhardaway: 金币+2 2014-08-27 15:05:22
就是生活开销嘛living expense就可以

[ 发自小木虫客户端 ]
机会总是留给有准备的人的
2楼2014-08-26 10:28:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gwhardaway

捐助贵宾 (正式写手)

因为是个正式的会议通知,想写得地道一点。不知道老外是怎么写的
3楼2014-08-26 10:32:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liudr

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gwhardaway: 金币+5, ★★★很有帮助 2014-08-27 15:04:32
gwhardaway: 金币+5 2014-08-27 15:05:33
Transportion, accommodation and food are not coverd
学习永无止境,知道的多了,不知道的更多了
4楼2014-08-26 10:44:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ccong523

铁杆木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


gwhardaway: 金币+1 2014-08-27 15:06:17
We will make our own arrangements of cost of travel and housing accommodation.
5楼2014-08-26 12:00:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ccong523

铁杆木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
gwhardaway: 金币+3 2014-08-27 15:05:14
或者cost of travel and housing accommodation will be covered by myself.

Good luck.
6楼2014-08-26 12:06:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xgxofdream

银虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
gwhardaway: 金币+2 2014-08-27 15:05:08
No financial support for your living expense.
学习雷锋,好榜样,忠于人民忠于党
7楼2014-08-26 12:35:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tiancaiabing

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
gwhardaway: 金币+2 2014-08-27 15:05:03
I am self-financed
8楼2014-08-26 20:30:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gwhardaway 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +7 自由煎饼果子 2026-03-16 7/350 2026-03-22 22:40 by ACS Nano——
[考研] 求调剂院校信息 +6 CX 330 2026-03-21 6/300 2026-03-22 15:25 by 无懈可击111
[考研] 311求调剂 +3 26研0 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:46 by ColorlessPI
[考研] 280求调剂 +11 咕噜晓晓 2026-03-18 12/600 2026-03-21 22:40 by ACS Nano——
[考研] 297求调剂 +11 戏精丹丹丹 2026-03-17 12/600 2026-03-21 17:47 by ColorlessPI
[考研] 296求调剂 +4 www_q 2026-03-20 4/200 2026-03-21 17:26 by 学员8dgXkO
[考研] 材料与化工(0856)304求 B区 调剂 +3 邱gl 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:47 by lature00
[考研] 330求调剂0854 +3 assdll 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:01 by 搏击518
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
[考研] 材料 336 求调剂 +3 An@. 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:39 by JourneyLucky
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境专硕,总分308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:39 by JourneyLucky
[考研] 22408 344分 求调剂 一志愿 华电计算机技术 +4 solanXXX 2026-03-20 4/200 2026-03-20 23:49 by alg094825
[考研] 材料专硕英一数二306 +7 z1z2z3879 2026-03-18 7/350 2026-03-20 23:48 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工 322求调剂 +4 然11 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:12 by luoyongfeng
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +10 慕寒mio 2026-03-16 10/500 2026-03-19 15:26 by 丁丁*
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 070300化学学硕求调剂 +6 太想进步了0608 2026-03-16 6/300 2026-03-16 16:13 by kykm678
信息提示
请填处理意见