24小时热门版块排行榜    

查看: 503  |  回复: 2

starseacow

专家顾问 (职业作家)

[求助] 翻译求助 已有2人参与

Ideal Osmotic Spaces for Chlorobionts or Cyanobionts Are Differentially Realized by Lichenized Fungi.
这个题目中Chlorobionts和 Cyanobionts比较合适的中文翻译应该是什么?整个题目怎么翻译比较合适?
回复此楼
植物生理群69993869,为避免广告,申请加入请提供木虫昵称,院校及专业信息
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xin_zai

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
starseacow: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2014-08-26 03:49:07
抛砖引玉
绿藻和蓝藻的理想渗透空间是被地衣型真菌不同识别的。
无限风光在险峰
2楼2014-08-26 00:02:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sun281582

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
starseacow: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2014-08-26 14:51:13
地衣型真菌可以分别识别绿藻和蓝藻的理想渗透空间。
3楼2014-08-26 12:22:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 starseacow 的主题更新
信息提示
请填处理意见