应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 交流 » EPL二审结束，审稿人表扬了一番，编辑要我们改英语。
51/1返回列表
查看: 1629  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

milletpu

金虫 (正式写手)

[交流] EPL二审结束，审稿人表扬了一番，编辑要我们改英语。 已有3人参与

我有个疑惑，编辑只找了一个审稿人，是觉得我的文章过于简单呢，还是说这个审稿人是大牛啊。
因为一审的时候这个审稿人给的意见让我引几篇文章，我发现都是大牛的文章。

然后就是审稿人二审直接表扬了说我的工作很完美的回答了他提出的issues，然后他look forward to seeing how the filed respond to this work.
这句话是什么意思啊？

目前编辑让我们改英语，老板交给他在美国的朋友改了，如果他朋友没时间，我是不是得找润色公司了啊？一次多少钱啊？
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2014-05-29 12:02:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

brucefan

专家顾问 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
4楼: Originally posted by milletpu at 2014-05-29 14:54:58
老板在我修改稿投出去之前，一个字一个字帮我改，三单、被动语态，几乎所有的错误都挑出来了。因为这是我大二第一篇文章，所以改得很细心。我自认为我的英语还算不那么中式。

但是编辑依然要我们改英语，唉，都 ...

大二就能中EPL，很厉害！让老板再改改吧，不要依赖公司什么的。以后写文章先改到完美再投。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
6楼2014-05-29 15:06:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

perry20008

铜虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
2楼2014-05-29 12:59:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

brucefan

专家顾问 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
同学，你老板没有能力修改英文么，还要找公司？

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
3楼2014-05-29 14:30:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

milletpu

金虫 (正式写手)
引用回帖:
3楼: Originally posted by brucefan at 2014-05-29 14:30:13
同学，你老板没有能力修改英文么，还要找公司？

老板在我修改稿投出去之前，一个字一个字帮我改，三单、被动语态，几乎所有的错误都挑出来了。因为这是我大二第一篇文章，所以改得很细心。我自认为我的英语还算不那么中式。

但是编辑依然要我们改英语，唉，都不知道怎么改了，当局者迷啊。。。
“Indeed, please note that the Co-Editor would like you to significantly improved the English in your manuscript so that he could accept it.
”
赞一下 回复此楼
4楼2014-05-29 14:54:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难 +10 Kittylucky 2026-08-27 10/500 2026-08-28 07:10 by sincosx
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 XLGfUIdOmEAO 2026-08-27 3/150 2026-08-28 00:49 by 3RAFyYXYSwGS
[基金申请] 哪位高人中了，把查询到的截图贴出来让我看看，让我长长见识 +5 yuleib84 2026-08-26 6/300 2026-08-28 00:02 by yudaoqian88
[教师之家] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 XLGfUIdOmEAO 2026-08-27 4/200 2026-08-27 22:26 by 3RAFyYXYSwGS
[教师之家] 导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！ +7 苏东坡二世 2026-08-23 7/350 2026-08-27 18:14 by 瞬息宇宙
[基金申请] 基金未中，这种答复是模板吗？ +5 zhaosm1982 2026-08-27 6/300 2026-08-27 16:00 by lfy8008
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +5 叶九微 2026-08-26 5/250 2026-08-27 10:35 by l_zh2008
[文学芳草园] 梦想 +3 myrtle 2026-08-26 3/150 2026-08-27 10:01 by angelyueyi
[基金申请] 我不理解！ +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战 +7 process2012 2026-08-23 10/500 2026-08-26 19:23 by hmhminy
[基金申请] 怎么查啊 +5 huang1991js 2026-08-26 5/250 2026-08-26 16:09 by Equinoxhua
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +22 羊腰板 2026-08-21 25/1250 2026-08-26 15:00 by zuocuiping
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 国合现在查不到了吗？ +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
[基金申请] 在坚冰还盖着北海的时候，我看到了怒放的梅花。 (金币+10) +6 ziyangfang 2026-08-25 9/450 2026-08-25 20:26 by huagongfeihu
[基金申请] 明天应该可查了！？ +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 人气不行了 +11 fansofjerry 2026-08-21 11/550 2026-08-25 11:04 by 孤独的英雄6
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办？ +5 简单化xn 2026-08-22 10/500 2026-08-23 12:38 by 简单化xn
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧？ +4 哈哈蛤？ 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭