| 查看: 870 | 回复: 3 | |||
realize0402铜虫 (小有名气)
|
[交流]
核磁英文数据求翻译！！！
|
|
翻译文献时遇到了问题，核磁共振的一系列数据不知道怎么用中文表达，各位大神求帮助啊 ！！！！ δH (270 MHz, D2O) for acid form 5.2–5.6 (br, m, 2H, CH=CH), 3.4–3.6 (m,2H, CH2NH), 2.6–3.0 (b, m, 2H, CH2CONH), 2.2–2.6 (b, m, 1H, CHCOOH),1.9–2.1 (m, 4H CH2CH=CHCH2), 1.4–1.6 (b, 2H, NHCH2CH2), 1.2–1.4 (b,m, 16H, (CH2)7 and NHCH2CH2CH2), 0.9 (t, 3H, CH3). |
回复此楼» 猜你喜欢
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有8人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有9人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有10人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有10人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求一篇毕设中英文翻译
已经有4人回复
- 求助中文摘要翻译成英文。。。
已经有12人回复
- 求助一句英文翻译
已经有3人回复
- 求助一句关于协议方面的英文翻译 多谢！
已经有3人回复
- 求翻译一句英文
已经有3人回复
- 求助翻译一段英文
已经有1人回复
- 求翻译此英文文献的题目
已经有4人回复
- 求高手帮忙看一段英文，涉及到数据分析问题，如能给出说得通的全文翻译另有50BB相赠
已经有5人回复
- 求翻译英文句子
已经有7人回复
- 求助英文翻译，岩土方面，有懂化学的亲也请进啊
已经有12人回复
- 英文文献中的一句话，求助翻译，句子结构分析！
已经有7人回复
- 有机实验过程，求英文翻译，大神们赶紧来看看啊
已经有8人回复
- 问个描述算法的句子的英文表达方法
已经有3人回复
- 博士学位论文在万方数据库能查到了，其中的一章翻译成英文还能投往国外期刊吗？
已经有16人回复
- 求工作品质的英文翻译
已经有6人回复
- 这个是什么啊求翻译，是核磁还是什么
已经有3人回复
- 这个核磁数据是什么意思
已经有13人回复
- 基金网对邀请信要求的英文翻译，求意见
已经有3人回复
- 求大神把英文版的化学通用名翻译成中文
已经有5人回复
- 急求一篇 英文文献原文及翻译 天然药物或药剂方面 ！拨重金！
已经有11人回复
- 最近写文章，遇到一个名词，不会翻译。超顺磁性的截止温度TB翻译成英文是什么？
已经有6人回复
- 【求助】核磁信号强弱解释
已经有7人回复
realize0402
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 271
- 散金: 8
- 红花: 1
- 帖子: 126
- 在线: 57.8小时
- 虫号: 3059308
- 注册: 2014-03-16
- 专业: 金属材料的微观结构
2楼2014-05-28 22:22:20
 |
3楼2014-05-29 09:48:21
realize0402
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 271
- 散金: 8
- 红花: 1
- 帖子: 126
- 在线: 57.8小时
- 虫号: 3059308
- 注册: 2014-03-16
- 专业: 金属材料的微观结构
4楼2014-05-30 10:22:26