应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 傲慢与偏见Pride and Prejudice英文对白字幕下载
1032/11返回列表上一页123456下一页末页
查看: 3819  |  回复: 102
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

jinning57

铜虫 (正式写手)
71
- The regiment are coming!
- Officers?

72
They're going to be stationed
the whole winter, right here.

73
- Officers?
- As far as the eye can see.

74
Oh, look.
Jane's dancing with Mr Bingley.

75
Mr Bennet.
赞一下 回复此楼
11楼2008-07-02 16:21:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
76
- Do you dance, Mr Darcy?
- Not if I can help it.

77
I didn't know you were coming
to see me. What's the matter?

78
We are a long way from Grosvenor Square,
are we not, Mr Darcy?

79
I've never seen so many pretty girls.

80
You were dancing
with the only handsome girl.
赞一下 回复此楼
12楼2008-07-11 06:46:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
81
She is the most beautiful creature
I have ever beheld.

82
- But her sister Elizabeth is agreeable.
- Perfectly tolerable.

83
Not handsome enough to tempt me. Return
to your partner and enjoy her smiles.

84
You're wasting your time with me.

85
Count your blessings, Lizzie. If he
liked you, you'd have to talk to him.
赞一下 回复此楼
13楼2008-07-22 17:47:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
86
Precisely.

87
I wouldn't dance with him
for all of Derbyshire,

88
let alone the miserable half.

89
Wait!

90
- I enjoyed that so much, Miss Lucas.
- How well you dance, Mr Bingley.
赞一下 回复此楼
14楼2008-07-28 19:51:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
91
I've never enjoyed a dance so much.

92
My daughter Jane
is a splendid dancer, is she not?

93
She is indeed.

94
Your friend Miss Lucas
is a most amusing young woman.

95
Oh, yes, I adore her.
赞一下 回复此楼
15楼2008-08-08 17:23:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
96
- It is a pity she's not more handsome.
- Mama!

97
Oh, but Lizzie
would never admit that she's plain.

98
Of course, it's my Jane who's considered
the beauty of the county.

99
Mama, please!

100
When she was 15, a gentleman
was so much in love with her,
赞一下 回复此楼
16楼2008-08-13 17:49:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
101
I was sure he would make her an offer.

102
However, he did write her
some very pretty verses.

103
And that put paid to it.

104
I wonder who discovered the power
of poetry in driving away love.

105
- I thought poetry was the food of love.
- Of a fine, stout love.
赞一下 回复此楼
17楼2008-08-31 04:07:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
71
- The regiment are coming!
- Officers?

72
They're going to be stationed
the whole winter, right here.

73
- Officers?
- As far as the eye can see.

74
Oh, look.
Jane's dancing with Mr Bingley.

75
Mr Bennet.
赞一下 回复此楼
18楼2008-11-19 14:19:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
76
- Do you dance, Mr Darcy?
- Not if I can help it.

77
I didn't know you were coming
to see me. What's the matter?

78
We are a long way from Grosvenor Square,
are we not, Mr Darcy?

79
I've never seen so many pretty girls.

80
You were dancing
with the only handsome girl.
赞一下 回复此楼
19楼2008-11-20 15:00:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinning57

铜虫 (正式写手)
81
She is the most beautiful creature
I have ever beheld.

82
- But her sister Elizabeth is agreeable.
- Perfectly tolerable.

83
Not handsome enough to tempt me. Return
to your partner and enjoy her smiles.

84
You're wasting your time with me.

85
Count your blessings, Lizzie. If he
liked you, you'd have to talk to him.
赞一下 回复此楼
20楼2008-11-21 18:11:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dengjn79720 的主题更新
1032/11返回列表上一页123456下一页末页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭