【答案】应助回帖

» 猜你喜欢

导师想让我从独立一作变成了共一第一已经有8人回复
博士读完未来一定会好吗已经有23人回复
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗已经有11人回复
读博已经有4人回复
JMPT 期刊投稿流程已经有4人回复
心脉受损已经有5人回复
Springer期刊投稿求助已经有4人回复
小论文投稿已经有3人回复
申请2026年博士已经有6人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

投稿被拒，求大神分析已经有4人回复
审稿人给出的意见是extensive English revision，这是让我大范围修改语言吗？已经有17人回复
论文被拒，求帮忙看看拒稿意见已经有4人回复
<科学技术与工程》初次投稿，初审被拒，以后再写稿件是否还可向此刊物投稿？已经有24人回复
elsevier 的 webshop中的Language editing怎么付款啊已经有9人回复
有中过SCI的前辈帮我看看(最好是Simulation Modelling Practice and Theory ) 已经有11人回复
IET Control Theory & Applications 决定Reject with Resubmit 已经有11人回复
第一次投SCI英文期刊回复英语太烂，各位前辈给推荐个靠谱些的润色服务公司吧已经有18人回复
英语好的TX帮忙看看我论文修改后给主编的信有没有问题？已经有4人回复
悲剧啊！技术审查都没有过关，还说我英语水平很烂已经有10人回复
JMPT投稿被拒，可以好好修改后再投这个吗？？已经有5人回复
气死了，投了个文章遇见个reviewer说我英文烂的不行已经有58人回复
【求助】想弱弱的问一下，去蒙特利尔不会法语英语很烂能生活下去么已经有21人回复
reject and resubmit 已经有8人回复

1楼2014-05-07 03:21:36

sdzjc1988

木虫 (小有名气)

应助: 37 (小学生)
金币: 1695.4
红花: 4
帖子: 208
在线: 237.2小时
虫号: 1164293
注册: 2010-12-07
专业: 工程热力学

投出去试试吧，编辑看你的英语不行会直接告诉你找native speaker修改，到时候老板就没话说了

2楼2014-05-07 06:02:58

huicun

木虫 (著名写手)

应助: 87 (初中生)
金币: 861.2
散金: 3279
红花: 15
帖子: 1012
在线: 353.9小时
虫号: 2026781
注册: 2012-09-24
专业: 建筑环境与结构工程

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

行不行投出去试试就行了

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]

登高望远！

3楼2014-05-07 06:47:43

科研中

新虫 (正式写手)

应助: 21 (小学生)
金币: 3350.3
散金: 50
红花: 8
帖子: 650
在线: 286.6小时
虫号: 2235429
注册: 2013-01-11
专业: 控制理论与方法

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

自己认真再修改2遍，然后让实验室的人帮忙修改2遍。

4楼2014-05-07 06:51:00

gongyufeng87

银虫 (小有名气)

应助: 17 (小学生)
金币: 520.9
散金: 16
红花: 3
帖子: 172
在线: 52小时
虫号: 1274036
注册: 2011-04-22
性别: GG
专业: 污染生态学

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

没关系的，只要你内容ok，英语差一些一般都会让你修改完语言再投的，楼主放心！

时间仍在，我们在飞逝

5楼2014-05-07 08:01:06

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

专家经验: +21105
SEPI: 10
应助: 28684 (院士)
贵宾: 513.911
金币: 2555170
散金: 27828
红花: 2147
沙发: 66666
帖子: 1602247
在线: 65200.8小时
虫号: 827383
注册: 2009-08-13
性别: GG
专业: 工程热物理与能源利用
管辖: 科研家筹备委员会

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

如果你都觉得烂，那么还是改改好再投，否则也是浪费时间。

6楼2014-05-07 08:04:33

琪米0619

铁虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1758
帖子: 35
在线: 33.5小时
虫号: 868915
注册: 2009-10-12
专业: 能源化工

我的第一次投稿，chemical engineering journal，被拒的理由就是语法错误太多，之后回来修改后，投了一个影响因子低一点的Koean journal of chemical engineering，之后就给修改意见了！多尝试，投出去再说！祝好运

7楼2014-05-07 09:23:04

jane_chen08

金虫 (小有名气)

应助: 14 (小学生)
金币: 896.2
红花: 2
帖子: 58
在线: 79.6小时
虫号: 3185051
注册: 2014-05-06
性别: MM
专业: 创业与中小企业管理

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

语言应该不是最主要的问题吧。。。英文论文比较注重的是逻辑和创新性，如果你觉得自己的论文这两点没问题，那就放心大胆投出去吧。。。同样的论文，即使是用中文写的，也会有人写得文字非常优美有人写的生硬无比，我就属于后者。。。哈哈哈，小硕的一点小看法。。。

8楼2014-05-07 14:00:36

willzhuu

铁虫 (著名写手)

应助: 8 (幼儿园)
金币: 101.5
散金: 821
红花: 40
帖子: 2454
在线: 937.2小时
虫号: 1625031
注册: 2012-02-18
性别: GG
专业: 畜牧学

下次建议他花个三五千找公司给改改

不求一鸣惊人，但求抛砖引玉。

9楼2014-05-07 15:34:42

xinyuanhappy

至尊木虫 (知名作家)

SEPI: 1
应助: 86 (初中生)
金币: 18894.4
散金: 410
红花: 36
帖子: 5978
在线: 2132.7小时
虫号: 1042521
注册: 2010-06-16
性别: GG
专业: 塑料

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

行不行，试试就知道了！也让你老师看看结果，查找原因！

10楼2014-05-07 15:56:19