24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2026级博士研究生招生报考通知(长期有效)
查看: 2654  |  回复: 5

阿萨德A1

铁杆木虫 (著名写手)

[交流] JMPT投稿被拒,可以好好修改后再投这个吗??已有2人参与

修改两次,最后就是因为英语太烂被拒,这是评语

Subject Editor's comments:
I will be very blunt, so there will no mistake regarding the reasons why the paper is being rejected: the text is unreadable, no matter how hard one tries. The translation seems to have been done with a computer more often than no. Too much of the text makes little or no sense. It is offensive to submit a paper with such a low quality writing to an international journal  and expect a technical review. Editors and reviewers  are not your co-authors. It is unfair to waste their time with this kind of impossible text.
第一次投稿,没这方面经验,希望各位不吝赐教!可以好好修改后再投这个期刊吗??

[ Last edited by 阿萨德A1 on 2011-6-12 at 10:53 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yensh

金虫 (文坛精英)

优秀版主

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
zhenghaiw(金币+1): 有道理啊,呵呵 2011-06-10 22:08:17
问题比较大,编辑有点怒了~~~~

基本上需要重写!
ID已经更换,此ID作废
2楼2011-06-10 21:25:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yupinhua

金虫 (正式写手)

Ph.D

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
zhenghaiw(金币+1): 真理啊,楼主要学习! 2011-06-10 22:08:37
楼主多看点文献,套啊
勇往直前
3楼2011-06-10 21:30:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阿萨德A1

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by yupinhua at 2011-06-10 21:30:59:
楼主多看点文献,套啊

谢谢你的回答啊,这方面我的确一点经验都没有,就是觉得自己研究的课题比较新,就写了投了,没想到由于英语不行,使文章质量反而变烂,郁闷啊郁闷啊,套用主要掌握哪些呢?可否说具体点啊
4楼2011-06-11 12:12:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阿萨德A1

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by yensh at 2011-06-10 21:25:00:
问题比较大,编辑有点怒了~~~~

基本上需要重写!

是啊,没办法啊,可否给几点建议啊,多谢了?我还可以再投这个期刊吗?我说以后
5楼2011-06-11 12:14:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yupinhua

金虫 (正式写手)

Ph.D


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by 阿萨德A1 at 2011-06-11 12:12:42:
谢谢你的回答啊,这方面我的确一点经验都没有,就是觉得自己研究的课题比较新,就写了投了,没想到由于英语不行,使文章质量反而变烂,郁闷啊郁闷啊,套用主要掌握哪些呢?可否说具体点啊

找几篇相似的文章,比着把实验部分写了,结果和讨论部分结合自己的实验及想法,还有文献上说的逻辑推理环环相扣,不自相矛盾就行了。前言部分是最重要的,多看文献,突出研究背景和你文章的创新点。
  语言方面的修炼不是一天两天的功夫,但是写科技论文对英语水平要求不是太高,多看看文献人家用的句式和词汇,换成自己的内容就行了,要求不高。
勇往直前
6楼2011-06-12 16:11:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 阿萨德A1 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见