| 查看: 262 | 回复: 2 | ||
cy23木虫 (小有名气)
|
[求助]
求助一个英文表达方式 已有1人参与
|
|
论文审回，有一条意见为Furthermore, there are some idiomatic expressions that are not properly used (i.e. “the priori unknown” should be “the *a* priori known”) 请问审稿人给出的英文比较地道的表述，“the *a* priori known” 是啥意思？ 我原来的表述是“the priori unknown parameters of the model” ，请问应该怎么改？谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
求个博导看看
已经有16人回复
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有4人回复
-
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有5人回复
-
求助院士们，这个如何合成呀
已经有4人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有9人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有4人回复
-
自荐读博
已经有4人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
-
带资进组求博导收留
已经有10人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 还有一个月，怎么复习英语啊，求助
已经有32人回复
- 一个不理解的英文文献标题上的词----Harms
已经有8人回复
- 阅读英语文章能不能学好英语
已经有15人回复
- 看英文文献里面的一个小求助~关于ICP-MS的，大家帮帮我呐！
已经有4人回复
- Proof较稿，数学符号表示，哪个好？
已经有5人回复
- 求助--一个英文文献中有段读不懂，求高人指点！
已经有3人回复
- 求助一个单位符号 wt % （m/v） ，注意整个是一个符号
已经有7人回复
- 求提高英语口语方法
已经有4人回复
- 弱问一个英文论文写作问题：I还是we
已经有30人回复
- 请问各位投稿时英文作者名怎么写的？ 求助一个（middle name） 的问题。。
已经有5人回复
- 交流一个话题：华人发表英文文章的姓名书写格式问题
已经有5人回复
- 【求助】英语不太好，希望大家能帮帮我翻译一个句子
已经有5人回复
- 求2篇材料性能对比的英文文献
已经有18人回复
- 【求助】坚持不下去了呀，请给我一个学习英语的理由吧！
已经有38人回复
- 【求助】请大家帮忙分析一个英语名词，谢谢！
已经有9人回复
- 求助 一个英语句子重写
已经有2人回复
liwenlei
木虫 (正式写手)
Dr.
- 应助: 172 (高中生)
- 金币: 2869.8
- 散金: 87
- 红花: 10
- 帖子: 725
- 在线: 185.9小时
- 虫号: 502993
- 注册: 2008-02-15
- 性别: GG
- 专业: 电力系统
2楼2014-03-13 18:46:01
liwenlei
木虫 (正式写手)
Dr.
- 应助: 172 (高中生)
- 金币: 2869.8
- 散金: 87
- 红花: 10
- 帖子: 725
- 在线: 185.9小时
- 虫号: 502993
- 注册: 2008-02-15
- 性别: GG
- 专业: 电力系统
3楼2014-03-13 19:27:05