| 查看: 785 | 回复: 6 | ||
yangyz1988木虫 (著名写手)
|
[求助]
求助翻译：Interactive Learning for Histopathological Image Analysis 已有2人参与
|
|
如题，Interactive Learning for Histopathological Image Analysis，怎么翻译比较好呢？ 是 病理图像分析的交互式学习 还是 基于交互学习的病理图像分析 或者 交互学习用于病理图像分析 感觉都不怎么好。还有更好的翻译呢？ 求助虫友们帮忙 [ Last edited by yangyz1988 on 2014-3-9 at 16:08 ] |
回复此楼
lishaoyu
木虫 (初入文坛)
化工工程师＋英语翻译
- 应助: 13 (小学生)
- 金币: 2914.1
- 红花: 2
- 帖子: 20
- 在线: 29.9小时
- 虫号: 576812
- 注册: 2008-06-21
- 性别: GG
- 专业: 化学反应工程
2楼2014-03-09 16:24:46
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
3楼2014-03-09 19:42:31
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12339.8
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 608.6小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
4楼2014-03-09 19:47:23
peterflyer 
木虫之王 (文学泰斗)
peterflyer
- 应助: 20282 (院士)
- 金币: 146254
- 红花: 1374
- 帖子: 93091
- 在线: 7694.3小时
- 虫号: 1482829
- 注册: 2011-11-08
- 性别: GG
- 专业: 功能陶瓷
5楼2014-03-09 19:51:57
D-one
新虫 (小有名气)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2223.5
- 散金: 1
- 红花: 1
- 帖子: 127
- 在线: 115.6小时
- 虫号: 2149787
- 注册: 2012-11-26
- 性别: GG
- 专业: 生物化工与食品化工
6楼2014-03-11 10:50:29
greenhand_ku
木虫 (正式写手)
- 应助: 57 (初中生)
- 贵宾: 0.087
- 金币: 1735.9
- 散金: 1226
- 红花: 23
- 沙发: 1
- 帖子: 619
- 在线: 258小时
- 虫号: 2120375
- 注册: 2012-11-08
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子材料
7楼2014-03-12 11:18:52
