24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 588  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

snicl

银虫 (小有名气)

[求助] 一小段,汉译英,不难的。

采用Kruskal-Wallis H检验比较健康组、COPD稳定组、AECOPD组血清NNP浓度。病例组NNP浓度两两比较采用Wilcoxon秩和检验,并调整检验水准。采用Wilcoxon符号秩和检验比较AECOPD组治疗前、后血清NNP浓度。DPPIV浓度与年龄的相关性使用Pearson和Spearman秩相关分析。采用ROC曲线分析法评价NNP浓度对COPD的诊断价值。采用logistic回归模型分析与COPD的关系。

» 猜你喜欢

医生不容易
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

snicl

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by jinli at 2014-03-07 20:11:06
Using the Kruskal-Wallis H to test and compare the serum NNP
concentrations of the healthy group, the COPD stable group and the AECOPD group.


Using the Wilcoxon rank sum to test the NNP  ...

有帮助, 答案不是很理想,语言太单调了,我自己也翻译了的,比你的稍微丰富点。最好能把using换换啊,一律都用着看着有些。。。。。。

给你15个币币
医生不容易
4楼2014-03-07 21:57:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

snicl

银虫 (小有名气)

同志们,怎么没有人回答我呢,给力点啊,嫌币币太少吗?这个可以商量吗?只要答案满意,币币不是问题。
医生不容易
2楼2014-03-07 19:16:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
snicl: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助, 答案不是很立项,语言太单调了,我自己也翻译了的,比你的稍微丰富点。最好能把using换换啊,一律都用着看着有些。。。。。。 2014-03-07 21:49:39
snicl: 金币+5, 有帮助 2014-03-07 21:53:40
snicl: 金币+5, 有帮助 2014-03-07 21:56:16
本帖仅楼主可见
3楼2014-03-07 20:11:06
已阅   回复此楼   编辑   查看我的主页
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +18 ioodiiij 2026-04-08 18/900 2026-04-11 20:25 by liyun12321
[考研] 352 求调剂 +6 yzion 2026-04-11 8/400 2026-04-11 16:24 by 明月此时有
[考研] 085501机械专硕 302分 不挑专业求调剂 +7 汪某. 2026-04-09 7/350 2026-04-11 14:37 by luhong1990
[考研] 还有化工二轮调剂的学校吗 5+14 化工人999 2026-04-09 48/2400 2026-04-11 10:27 by 89436494
[考研] 一志愿西北工业大学289 085602 +31 yang婷 2026-04-10 32/1600 2026-04-11 10:13 by only周
[考研] 求调剂 +13 雪逢冬 2026-04-10 13/650 2026-04-11 09:58 by 猪会飞
[考研] 一志愿东北大学控制工程085406数二英二385,求调剂 +8 Ezra_Zhang 2026-04-09 8/400 2026-04-11 09:15 by 猪会飞
[考研] 302分求调剂 +9 凡语祈愿 2026-04-08 10/500 2026-04-10 23:26 by 314126402
[考研] 一志愿北理工298英一数二已上岸,感谢各位老师 +14 Reframe 2026-04-10 16/800 2026-04-10 23:07 by caotw2020
[考研] 吉大计算机技术331分,英语六级,求调剂 +3 峰峰021116 2026-04-09 3/150 2026-04-10 20:01 by chemisry
[考研] 材料专业344求调剂 +16 hualkop 2026-04-10 21/1050 2026-04-10 17:28 by laoshidan
[考研] 273求调剂 +51 麦小叮当 2026-04-06 58/2900 2026-04-10 15:54 by jiajinhpu
[考研] 278求调剂 +27 范婷娜 2026-04-07 31/1550 2026-04-09 20:49 by zhouxiaoyu
[考研] 一志愿中国科学院上海有机所,有机化学356分找调剂 +11 Nadiums 2026-04-09 11/550 2026-04-09 18:04 by lijunpoly
[考研] 348求调剂 +3 candyyyi 2026-04-09 3/150 2026-04-09 17:20 by 段伟艳
[考研] 材料调剂 +14 一样YWY 2026-04-05 15/750 2026-04-09 13:36 by 故人??
[考研] 308求调剂 +17 墨墨漠 2026-04-06 17/850 2026-04-09 09:25 by 壹往無前
[考研] 22408 266求调剂 +11 masss11222 2026-04-07 14/700 2026-04-08 11:06 by yulian1987
[考研] 316求调剂 +4 15318418673 2026-04-07 4/200 2026-04-07 22:12 by hemengdong
[考研] 319分085702安全工程求调剂 +6 rious 2026-04-05 6/300 2026-04-07 09:42 by jp9609
信息提示
请填处理意见