| 查看: 593 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
一小段，汉译英，不难的。
|
||
| 采用Kruskal-Wallis H检验比较健康组、COPD稳定组、AECOPD组血清NNP浓度。病例组NNP浓度两两比较采用Wilcoxon秩和检验，并调整检验水准。采用Wilcoxon符号秩和检验比较AECOPD组治疗前、后血清NNP浓度。DPPIV浓度与年龄的相关性使用Pearson和Spearman秩相关分析。采用ROC曲线分析法评价NNP浓度对COPD的诊断价值。采用logistic回归模型分析与COPD的关系。 |
回复此楼
2楼2014-03-07 19:16:35
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
snicl: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助, 答案不是很立项，语言太单调了，我自己也翻译了的，比你的稍微丰富点。最好能把using换换啊，一律都用着看着有些。。。。。。 2014-03-07 21:49:39
snicl: 金币+5, ★有帮助 2014-03-07 21:53:40
snicl: 金币+5, ★有帮助 2014-03-07 21:56:16
snicl: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助, 答案不是很立项，语言太单调了，我自己也翻译了的，比你的稍微丰富点。最好能把using换换啊，一律都用着看着有些。。。。。。 2014-03-07 21:49:39
snicl: 金币+5, ★有帮助 2014-03-07 21:53:40
snicl: 金币+5, ★有帮助 2014-03-07 21:56:16
 本帖仅楼主可见 |
3楼2014-03-07 20:11:06
4楼2014-03-07 21:57:45
20