24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 589  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

snicl

银虫 (小有名气)

[求助] 一小段,汉译英,不难的。

采用Kruskal-Wallis H检验比较健康组、COPD稳定组、AECOPD组血清NNP浓度。病例组NNP浓度两两比较采用Wilcoxon秩和检验,并调整检验水准。采用Wilcoxon符号秩和检验比较AECOPD组治疗前、后血清NNP浓度。DPPIV浓度与年龄的相关性使用Pearson和Spearman秩相关分析。采用ROC曲线分析法评价NNP浓度对COPD的诊断价值。采用logistic回归模型分析与COPD的关系。

» 猜你喜欢

医生不容易
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
snicl: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助, 答案不是很立项,语言太单调了,我自己也翻译了的,比你的稍微丰富点。最好能把using换换啊,一律都用着看着有些。。。。。。 2014-03-07 21:49:39
snicl: 金币+5, 有帮助 2014-03-07 21:53:40
snicl: 金币+5, 有帮助 2014-03-07 21:56:16
本帖仅楼主可见
3楼2014-03-07 20:11:06
已阅   回复此楼   编辑   查看我的主页
查看全部 4 个回答

snicl

银虫 (小有名气)

同志们,怎么没有人回答我呢,给力点啊,嫌币币太少吗?这个可以商量吗?只要答案满意,币币不是问题。
医生不容易
2楼2014-03-07 19:16:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

snicl

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by jinli at 2014-03-07 20:11:06
Using the Kruskal-Wallis H to test and compare the serum NNP
concentrations of the healthy group, the COPD stable group and the AECOPD group.


Using the Wilcoxon rank sum to test the NNP  ...

有帮助, 答案不是很理想,语言太单调了,我自己也翻译了的,比你的稍微丰富点。最好能把using换换啊,一律都用着看着有些。。。。。。

给你15个币币
医生不容易
4楼2014-03-07 21:57:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 药学305求调剂 +7 玛卡巴卡boom 2026-04-10 7/350 2026-04-11 23:16 by 幸免 ..
[考研] 材料与化工300求调剂 +38 肖开文 2026-04-09 42/2100 2026-04-11 21:40 by cfdbai
[考研] 调剂 +6 青灯不负 2026-04-09 6/300 2026-04-11 20:35 by dongdian1
[考研] 农学0904 312求调剂 +3 Say Never 2026-04-11 3/150 2026-04-11 17:22 by daydayup2005
[考研] 347求调剂 +3 mhyqyy 2026-04-06 3/150 2026-04-11 12:19 by zhq0425
[考研] 材料工程085601,270求调剂 +30 @ASDF1234 2026-04-08 32/1600 2026-04-11 10:30 by Delta2012
[考研] 326求调剂 +5 Shansyn 2026-04-10 5/250 2026-04-10 22:23 by 猪会飞
[考研] 289 分105500药学专硕求调剂(找B区学校) +6 白云123456789 2026-04-09 8/400 2026-04-10 21:13 by zhouxiaoyu
[考研] 266求调剂 +29 阳阳哇塞 2026-04-07 29/1450 2026-04-10 16:20 by 高维春
[考研] 347材料专硕求调剂 +19 zj8215216 2026-04-06 19/950 2026-04-10 09:36 by 690616278
[考研] 一志愿双非085400电子信息344 求调剂,对材料和化学方向也感兴趣 +8 无情的小羊 2026-04-09 9/450 2026-04-10 09:30 by 松花缸1201
[考研] 材料工程调剂 +12 小刘同学吖吖 2026-04-06 13/650 2026-04-09 17:07 by luoyongfeng
[考研] 085404,334分,求调剂 +5 sunjie8888 2026-04-08 8/400 2026-04-09 07:26 by sunjie8888
[考研] 298求调剂 +4 manman511 2026-04-05 4/200 2026-04-08 16:50 by tjzhao
[考研] 一志愿哈工大,初试329,求环境科学与工程调剂! +11 余未辛 2026-04-06 11/550 2026-04-08 15:21 by screening
[考研] 307求调剂 +14 超级伊昂大王 2026-04-06 14/700 2026-04-08 07:03 by 无际的草原
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-06 15/750 2026-04-08 04:53 by 无际的草原
[考研] 071000生物学,一志愿深圳大学296分,求调剂 +12 TIckLw 2026-04-06 13/650 2026-04-07 20:34 by lijunpoly
[考研] 319求调剂 +3 handrui 2026-04-05 3/150 2026-04-06 09:33 by jp9609
[考研] 工科277分求调剂材料 +8 上了上了上哦 2026-04-05 9/450 2026-04-05 13:05 by wwytracy
信息提示
请填处理意见