| 查看: 1955 | 回复: 19 | ||
[求助]
“你这周每天迟到对此如何解释？”像这样翻译可否 已有7人参与
|
||
|
You were late every day this week,which how you can account for? 或者这样 You were late every day this week,for which how can you account? 还是应该采用其他翻译？ [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
回复此楼» 猜你喜欢
为什么nbs上溴 没有产物点出现呢
已经有6人回复
-
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
求推荐博导
已经有4人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有34人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有4人回复
-
最失望的一年
已经有16人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
4楼2014-02-20 09:05:33
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 外语EPI: 1
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
2楼2014-02-19 22:45:41
铁观音茶叶 
木虫 (文坛精英)
you cannot argue with crazy
- 外语EPI: 5
- 应助: 28 (小学生)
- 金币: 1988.3
- 散金: 4753
- 红花: 203
- 沙发: 7
- 帖子: 14447
- 在线: 1066.7小时
- 虫号: 2533117
- 注册: 2013-07-05
- 性别: MM
- 专业: 原子和分子物理
11楼2014-02-20 21:22:51
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 外语EPI: 1
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
8楼2014-02-20 09:58:54
6楼2014-02-20 09:25:05
wayaz
木虫 (正式写手)
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 4185.8
- 散金: 4
- 红花: 4
- 帖子: 899
- 在线: 400.9小时
- 虫号: 1284850
- 注册: 2011-05-04
- 专业: 光谱分析
13楼2014-02-20 21:39:50
铁观音茶叶
木虫 (文坛精英)
you cannot argue with crazy
- 外语EPI: 5
- 应助: 28 (小学生)
- 金币: 1988.3
- 散金: 4753
- 红花: 203
- 沙发: 7
- 帖子: 14447
- 在线: 1066.7小时
- 虫号: 2533117
- 注册: 2013-07-05
- 性别: MM
- 专业: 原子和分子物理
15楼2014-02-20 22:59:08
jixuan222
木虫 (正式写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 4220.2
- 散金: 535
- 红花: 8
- 帖子: 697
- 在线: 207.7小时
- 虫号: 652909
- 注册: 2008-11-12
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
19楼2014-02-21 09:35:52
3楼2014-02-20 08:45:17
892992539
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5048.5
- 散金: 722
- 红花: 5
- 帖子: 803
- 在线: 126.6小时
- 虫号: 1887484
- 注册: 2012-07-11
- 性别: GG
- 专业: 蛋白质组学
5楼2014-02-20 09:23:35
half好胖子
金虫 (正式写手)
雷锋
- 应助: 24 (小学生)
- 金币: 1351.7
- 红花: 2
- 帖子: 555
- 在线: 60.6小时
- 虫号: 2573320
- 注册: 2013-07-30
- 性别: GG
- 专业: 药物化学
7楼2014-02-20 09:38:34
9楼2014-02-20 20:32:11
10楼2014-02-20 20:33:38