24小时热门版块排行榜

返回列表

luankun0533

木虫 (职业作家)

不知道

应助: 7 (幼儿园)
金币: 4428.7
红花: 10
帖子: 3804
在线: 293.4小时
虫号: 2213620
注册: 2012-12-29
性别: GG
专业: 核技术及其应用

[求助] 求帮忙看一下这个句子已有1人参与

A new law specified that houses must be a certain distance back from the water.
一项新法律详细规定了房子必须与水域相隔一定的距离。
这个句子中我感觉“back”并不需要，为什么不把它省去？

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求各位大侠帮忙看一下我催化剂的SEM 能得到什么信息已经有4人回复
求帮忙翻译一句子，谢谢已经有1人回复
求帮忙看看这个句子？已经有5人回复
请帮忙翻译几个句子！有奖喔已经有4人回复
求助一下好心人帮忙翻译下这句话哈已经有4人回复
大家帮忙看一下我应该怎么做选择已经有16人回复
帮忙修改一个不通顺的句子已经有6人回复
各位帮忙看一下这样的两篇文章是否具有相似性已经有3人回复
帮忙看一下吉林大学马琰铭老师这篇关于热电计算的文章，期待和感谢已经有11人回复
ABAQUS安装成功后，运行出现问题，请大家帮忙看一下已经有14人回复
请帮忙看看这句话什么意思 Sub title under Materials and Methods or Results and Di 已经有5人回复
初写论文菜鸟，大家帮忙看一下这几张图是用什么软件画的或生成的？已经有10人回复
帮忙看一句author response 已经有4人回复
帮忙看一下编辑是什么意思（Materials Research Bulletin）已经有12人回复
【求助】请帮忙看一下这个偶合常数怎么计算已经有10人回复
【求助】帮忙分析下这个英语句子已经有10人回复
【求助】麻烦大家帮忙看一下德国学校的申请表上这一句话是什么意思呢？已经有18人回复
【求助】请大家帮忙分析一下两个句子哪个更合适一些已经有11人回复
【分享】大家帮忙看一下这个Ni的峰归属于NiO还是Ni2O3 已经有7人回复
请大家帮忙看看offer中的这句话是不是免学费的意思已经有18人回复

好好学习，好好生活

1楼 2014-01-18 16:26:08

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

ali-wang

金虫 (正式写手)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 2181.9
红花: 2
帖子: 697
在线: 174.6小时
虫号: 1934561
注册: 2012-08-11
性别: GG
专业: 外国语言

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
luankun0533: 金币+5, ★有帮助 2014-01-18 22:34:34

BACK我个人的理解是和Away差不多的意思，是形容这个Distance的。

赞一下