| 查看: 1382 | 回复: 11 | |||
[交流]
【求助】请大家帮忙分析一下两个句子哪个更合适一些
|
|
在文献中看到这样一个句子 The presence of small rutile crystallites creates a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites under visible illumination leads to a more stable charge separation. 同学看到后觉得有些不妥，改为 The presence of small rutile crystallites can create a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites under visible illumination, leading to a more stable charge separation 请教各位，这两个句子哪个放在文章中更合适，谢谢 [ Last edited by 化学041 on 2010-11-21 at 12:04 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
钯炭、铂炭、钌炭等加氢催化剂
已经有30人回复
-
AgI的FT-IR谱图
已经有1人回复
-
化学工程及工业化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有296人回复
-
添加了水性硬脂酸钙乳液后泡沫多
已经有1人回复
-
【急招】 北京工业大学 第二批博士申请-杰青课题组1-2名额，25日截止！！
已经有12人回复
-
1，6-己二胺甲基化合成四甲基己二胺
已经有2人回复
-
双一流大学湘潭大学“化工过程模拟与强化”国家地方联合工程研究中心招收博士生
已经有21人回复
-
求助 SH/T 3167 钢制焊接低压储罐 设计规范
已经有0人回复
-
求助电子版书籍《半导体材料计算》
已经有0人回复
-
气相色谱出峰异常求助
已经有1人回复
-
E02 青C
已经有2人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
丹麦技术大学招聘食品微生物学博士一名-全奖高薪，三年毕业，月薪约2.4w 人民币
+1/580
-
【26年9月入学】中国石油大学（北京） 化学工程专业招2026级学术博士1名
+1/272
-
清华大学深圳国际研究生院周栋课题组博士研究生招聘
+1/177
-
山东征女友，坐标济南
+1/165
-
湖北工业大学荧光检测与新药创制团队招收2026年9月份入学博士生
+1/133
-
寻找做兼职的医学同学，长期的（长三角：血管介入医疗器械方面兼职）
+2/132
-
宝宝预计10月出生帮忙起名
+1/92
-
成都-高新-药企-高效内推
+1/89
-
测试█TEM/ EPR/ XPS/PY-GCMS/TG-IR/XRF/BET/MIP/核磁/EA/ICP，VX: 761711562。
+1/86
-
广东工业大学自动化学院国家特聘专家苏春翌教授招收2026年博士后及硕博研究生（推免）
+1/77
-
面上祈福
+1/65
-
985高校北京理工大学珠海校区高效催化与能源转化团队硕士/博士招生
+1/40
-
向前看，莫回头
+1/35
-
【通知】北京信息科技大学仪器科学与光电工程学院招收调剂生（2026），快来报名吧！
+1/29
-
北京航空航天大学-仿生界面材料科学全国重点实验室郭林院士团队诚聘博士后
+2/28
-
博士申请
+1/19
-
【关贴】
+1/7
-
申博
+1/5
-
电子科技大学材料学院SFT创新中心招收准备考硕和读博的科研助理 理工医交叉方向
+1/2
-
炎症因子多指标联检 | Luminex和MSD灵敏度和检测限有什么区别？
+1/1
2楼2010-11-21 12:23:46
3楼2010-11-21 13:11:41
4楼2010-11-21 18:52:37
5楼2010-11-21 19:25:05
6楼2010-11-21 20:42:55
7楼2010-11-23 11:05:45
8楼2010-11-23 12:47:26
9楼2010-11-23 13:01:09
 The presence of small rutile crystallites creates a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites was produced under visible illumination, leading to a more stable charge separation本文来自: 小木虫论坛 http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=2617278 |
10楼2010-11-23 13:16:08
11楼2010-11-23 14:46:46
zhangwengui330
荣誉版主 (职业作家)
- C-EPI: 1
- 应助: 203 (大学生)
- 贵宾: 2.215
- 金币: 21820.1
- 帖子: 4420
- 在线: 866.4小时
- 虫号: 309984
12楼2010-11-23 16:46:19