| 查看: 1377 | 回复: 11 | |||
[交流]
【求助】请大家帮忙分析一下两个句子哪个更合适一些
|
|
在文献中看到这样一个句子 The presence of small rutile crystallites creates a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites under visible illumination leads to a more stable charge separation. 同学看到后觉得有些不妥，改为 The presence of small rutile crystallites can create a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites under visible illumination, leading to a more stable charge separation 请教各位，这两个句子哪个放在文章中更合适，谢谢 [ Last edited by 化学041 on 2010-11-21 at 12:04 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
钯炭、铂炭、钌炭等加氢催化剂
已经有27人回复
-
AgI的FT-IR谱图
已经有1人回复
-
化学工程及工业化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有163人回复
-
添加了水性硬脂酸钙乳液后泡沫多
已经有1人回复
-
【急招】 北京工业大学 第二批博士申请-杰青课题组1-2名额，25日截止！！
已经有12人回复
-
1，6-己二胺甲基化合成四甲基己二胺
已经有2人回复
-
双一流大学湘潭大学“化工过程模拟与强化”国家地方联合工程研究中心招收博士生
已经有20人回复
-
求助 SH/T 3167 钢制焊接低压储罐 设计规范
已经有0人回复
-
求助电子版书籍《半导体材料计算》
已经有0人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
广西锰资源高值化利用重点实验室 2026年博士人才招聘通告
+1/951
-
江西理工大学2026年博士研究生招生报名公告（第二批次），可以联系马胜灿老师
+2/912
-
【帮转急招】深大计算机/电子信息博士 王牌专业，大牛团队！
+5/735
-
中科院深圳先进技术研究院集成电路先进封装博士后招聘
+1/275
-
薄膜断层光谱仪，看透薄膜内部！🔍
+1/87
-
诚邀津门师者共研
+1/74
-
真诚寻找另一半 觉得合适可以相互了解
+1/64
-
湖南师范大学（211，双一流）-有机化学-申请审核制博士招生
+1/37
-
北京航空航天大学-仿生界面材料科学全国重点实验室郭林院士团队诚聘博士后
+2/34
-
【通知】北京信息科技大学仪器科学与光电工程学院招收博士研究生（2026），还有名额！
+1/33
-
湖南师范大学(211)—招收材料专业“申请-考核”制博士（有光学经验者优先）
+1/31
-
浙江理工大学国家级高层次人才团队招收能源光电催化材料方向博士生(截止5月31号)
+2/26
-
【截止2026年5月31日】石家庄铁道大学智能交通课题组诚招理工科背景博士
+1/9
-
华中农业大学李国田课题组 科研助理招聘
+1/8
-
电子科技大学材料学院SFT创新中心招收准备考研和读博的科研助理 理工医交叉方向
+1/6
-
北理工国家杰青团队招博士后
+1/6
-
北理工国家杰青团队招博士后
+1/6
-
上海技物所多维探测课题组博士后招聘
+1/6
-
【有偿访谈招募】高才通来港后，你过得还好吗？
+1/1
-
【通知】北京信息科技大学仪器科学与光电工程学院招收博士研究生（2026），还有名额！
+1/1
2楼2010-11-21 12:23:46
3楼2010-11-21 13:11:41
4楼2010-11-21 18:52:37
5楼2010-11-21 19:25:05
6楼2010-11-21 20:42:55
7楼2010-11-23 11:05:45
8楼2010-11-23 12:47:26
9楼2010-11-23 13:01:09
 The presence of small rutile crystallites creates a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites was produced under visible illumination, leading to a more stable charge separation本文来自: 小木虫论坛 http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=2617278 |
10楼2010-11-23 13:16:08
11楼2010-11-23 14:46:46
zhangwengui330
荣誉版主 (职业作家)
- C-EPI: 1
- 应助: 203 (大学生)
- 贵宾: 2.215
- 金币: 21820.1
- 帖子: 4420
- 在线: 866.4小时
- 虫号: 309984
12楼2010-11-23 16:46:19