| 查看: 1318 | 回复: 11 | |||
[交流]
【求助】请大家帮忙分析一下两个句子哪个更合适一些
|
|
在文献中看到这样一个句子 The presence of small rutile crystallites creates a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites under visible illumination leads to a more stable charge separation. 同学看到后觉得有些不妥，改为 The presence of small rutile crystallites can create a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites under visible illumination, leading to a more stable charge separation 请教各位，这两个句子哪个放在文章中更合适，谢谢 [ Last edited by 化学041 on 2010-11-21 at 12:04 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
一个化合物的合成路线：CAS:367929-02-0 名称：8β-乙烯基雌二醇
已经有5人回复
-
求助文献
已经有0人回复
-
物理化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有80人回复
-
招计算化学博士，要求本或研的学位计算机相关，英语六级，第一作者SCI或第一专利授权
已经有0人回复
-
东南大学废弃碳资源利用团队（杰青/海优团队）博士后、科研助理及27级博士生招募
已经有23人回复
-
东南大学废弃碳资源利用团队（杰青/海优团队）27级博士研究生和科研助理招生
已经有24人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
双一流高效天津工业大学博士第二批招生
已经有11人回复
-
请问一下大家，那里有LaSrCoO3（钙钛矿相，纯相）样品呀，想要购买几公斤
已经有0人回复
-
双一流大学湘潭大学“化工过程模拟与强化”国家地方联合工程研究中心招收博士生
已经有13人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
坐标南京，诚租女友
+5/9311
-
工科男，工作稳定，希望能遇到有趣的她
+1/169
-
坐标广州，征女友
+2/120
-
湖南师范大学化学化工学院李斌课题组招收2026级博士生
+1/82
-
求认识靠谱妹纸@山西
+1/71
-
上海大学先进耐火材料团队招收博士研究生多名
+1/43
-
双一流高校-南京林业大学-化学工程学院-国家海外优青团队招2026级博士（5月15号截止）
+1/39
-
苏州科技大学国家高层次青年人才团队诚聘副教授/讲师（事业编）和科研助理数名
+1/37
-
湖南大学材料学院招收2026年秋季入学学术博士生1名：锂电池方向
+1/31
-
2026年江西师范大学药学院陈芬儿院士课题组招收智能药学博士生
+1/27
-
智合健物课题组2026年博士生招生(5月6日—2026年5月13日)
+1/22
-
诚征女友，坐标西安
+1/20
-
求ENDNOTE免费版本，谢谢大神们！
+1/10
-
成都中医药大学药学院 谢恬教授招收2026级药物化学，有机合成方向的博士生
+1/4
-
科研新人必看：立项/开题/报奖都绕不开科技查新
+1/2
-
【硕士生补录】澳科大诚招2026年秋季药剂学硕士研究生1-2名
+1/2
-
上海大学长江学者钟云波教授团队补招外场冶金或材料加工方向2026年博士研究生
+1/2
-
中科院空天院/可持续发展大数据中心招直博生！招博士！！
+1/2
-
双一流高校南林化学工程学院-国家级青年人才团队招2026级博士（最后一波）
+1/1
-
李老师课题组急招收生物信息学方向博士研究生！
+1/1
2楼2010-11-21 12:23:46
3楼2010-11-21 13:11:41
4楼2010-11-21 18:52:37
5楼2010-11-21 19:25:05
6楼2010-11-21 20:42:55
7楼2010-11-23 11:05:45
8楼2010-11-23 12:47:26
9楼2010-11-23 13:01:09
 The presence of small rutile crystallites creates a structure where rapid electron transfer from rutile to lower energy anatase lattice trapping sites was produced under visible illumination, leading to a more stable charge separation本文来自: 小木虫论坛 http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=2617278 |
10楼2010-11-23 13:16:08
11楼2010-11-23 14:46:46
zhangwengui330
荣誉版主 (职业作家)
- C-EPI: 1
- 应助: 203 (大学生)
- 贵宾: 2.215
- 金币: 21820.1
- 帖子: 4420
- 在线: 866.4小时
- 虫号: 309984
12楼2010-11-23 16:46:19