24小时热门版块排行榜    

查看: 743  |  回复: 3

hhaidong

木虫 (正式写手)

[求助] 联系信中有不明白的地方,请教

联系访问学者过程中,给寄来一份问卷,其中有以下2条:
If 6 months or less, will you want to extend beyond 6 months?
选了 Yes

If you will stay beyond 6 months, do you plan to return to ---University within 2 years of your departure for more than 6 months?
选了 Yes  

对方回信中,这么说
In Item 11 of the questionnaire you indicated that you may want to extend beyond six months and you indicated that you plan to return to ---University within 2 years of your departure.  Do you know in which capacity you might return to ---University in?  Please let me know.

这问的是什么意思?怎么回答?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jjhugo

捐助贵宾 (职业作家)

【答案】应助回帖


hhaidong: 金币+1, 有帮助 2013-10-13 11:35:59
两个问题你都回答了yes,后一个问题应该是问你当需要你做访问学者时间超过半年的话,在两年内有没有回到原来学校的打算。
假如在做访问学者的两年内打算回学校,他想了解你有没有确定在这两年内的那一段时间回本校?
应该是这个意思,等大神
我要各位记住,我们不是为了马革裹尸,不是为了为国捐躯而战。我们赢得战争,要的是敌方的可怜虫为国捐躯,马革裹尸。
2楼2013-10-13 10:22:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hhaidong

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by jjhugo at 2013-10-13 10:22:50
两个问题你都回答了yes,后一个问题应该是问你当需要你做访问学者时间超过半年的话,在两年内有没有回到原来学校的打算。
假如在做访问学者的两年内打算回学校,他想了解你有没有确定在这两年内的那一段时间回本校 ...

第二个问题:---University是指美国那个学校
3楼2013-10-13 11:35:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jjhugo

捐助贵宾 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hhaidong: 金币+9, 有帮助 2013-10-14 11:30:47
引用回帖:
3楼: Originally posted by hhaidong at 2013-10-13 11:35:20
第二个问题:---University是指美国那个学校...

你从哪个学校去他那里做访问学者的就是哪个学校
我要各位记住,我们不是为了马革裹尸,不是为了为国捐躯而战。我们赢得战争,要的是敌方的可怜虫为国捐躯,马革裹尸。
4楼2013-10-13 11:45:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hhaidong 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 308求调剂 +4 是Lupa啊 2026-03-09 4/200 2026-03-16 01:21 by Xttdmn
[考研] 0703化学调剂,求各位老师收留 +7 秋有木北 2026-03-14 7/350 2026-03-15 17:30 by 小物理化学
[考研] 283求调剂 +6 小楼。 2026-03-12 9/450 2026-03-14 22:15 by cfxczx2015
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 313分生物学求调剂 +6 Yyt杨1 2026-03-09 8/400 2026-03-14 03:00 by JourneyLucky
[考研] 337一志愿华南理工材料求调剂(有希望2吗?) +3 mysdl 2026-03-09 3/150 2026-03-14 02:53 by JourneyLucky
[考研] 化学工程321分求调剂(南京工业,浙江工业) +3 大米饭! 2026-03-09 4/200 2026-03-14 02:34 by JourneyLucky
[考研] 一志愿浙江大学0856材料与化工求调剂 +4 yansheng@211 2026-03-09 5/250 2026-03-14 02:10 by JourneyLucky
[考研] 279求调剂 +3 Dizzy123@ 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:02 by JourneyLucky
[考研] 材料371求调剂 +9 鳄鱼? 2026-03-11 11/550 2026-03-13 22:53 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工求调剂一志愿 985 总分 295 +8 dream…… 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by 星空星月
[考研] 一志愿西南交大,材料专硕317求调剂 +5 lx8568 2026-03-11 5/250 2026-03-13 21:43 by peike
[考研] 315求调剂 +9 小羊小羊_ 2026-03-11 10/500 2026-03-13 21:13 by SXNU李老师
[考研] 【考研调剂求收留】 +3 Ceciilia 2026-03-11 3/150 2026-03-13 20:18 by JourneyLucky
[考研] 293求调剂 +3 世界首富 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:27 by JourneyLucky
[考研] 085600材料与化工 309分请求调剂 +7 dtdxzxx 2026-03-12 8/400 2026-03-13 14:43 by jxchenghu
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-12 5/250 2026-03-13 10:56 by houyaoxu
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-12 4/200 2026-03-12 19:33 by 求调剂zz
[考研] 420求调剂 +4 莫向外求11 2026-03-10 6/300 2026-03-12 14:41 by ruiyingmiao
信息提示
请填处理意见