24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 14248  |  回复: 6

myb127

铜虫 (小有名气)

[求助] 关于外国作者在文中引用时,名字的引法。

如作者全名如下
L. van der pijl  我见过别的文章引用名字时,直接用的是Pijl L
还有
van Rheede van oudtshoorn K
Van Rooyen MW
Camila RibeiRo de Souza
Osvaldo de Castro ohlson                                                                                                                  
melíCia ingredi  ARaújo  gavazza
Maristela Panobian Co

以上这样的人怎么引用名字?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

交大狂人

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
外国人姓名的缩写规则在正文中引用外国人姓名时,一般只引用姓,不引用名字
2楼2013-10-15 11:05:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinkui960

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
L. van der pijl 一般可以引用成van der pijl  L.。
3楼2013-10-15 11:31:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Odyssey1989

铁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
一般引的时候使用surname就可以了。。比如说David. X. Becham

写成Becham et al就好了,紧接着et al引他的文章就好了
Let's rock science!
4楼2013-10-15 11:55:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

myb127

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by jinkui960 at 2013-10-15 11:31:37
L. van der pijl 一般可以引用成van der pijl  L.。

但我看有些引用上直接写Pijl L.却将van der这些都省略了~所以搞不清到底准确是咋样的。
5楼2013-10-21 20:36:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

grisom2008

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by myb127 at 2013-10-21 20:36:06
但我看有些引用上直接写Pijl L.却将van der这些都省略了~所以搞不清到底准确是咋样的。...

楼主你要发哪里的文章?
如果美国的话APA一般会将van der Pijl当做last name, 也就是van der Pijl (citation); van der Pijl, L. (bibliography). 欧洲就不一定了,最好问一下杂志编辑。
或者干脆用endnote……
6楼2013-10-24 23:44:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aulsm

木虫 (著名写手)

博士

【答案】应助回帖

外国人的名字一般和中国人的名字写法不一样:如 李小明,中国人喜欢用 Li xiaoming或 Li xiao ming ,但中国比较官方的建议是用 Li Xiao-Ming, 或 Xiao-Ming Li。

老外的名字一般都是名在前,姓在后,类似的中国写法如:Xiaoming LI
如果我爱上你,你的笑容,该怎么收藏,该如何拥有?
7楼2013-10-25 09:58:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 myb127 的主题更新
信息提示
请填处理意见