24小时热门版块排行榜    

汕头大学海洋科学、生物学、生物与医药等3个专业接受调剂
查看: 1363  |  回复: 2

wwwtony

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 化学类日语翻译

请问交讓木ノ「アルカロイド」ニ就キテ是什么意思,就キテ是分离得到的意思吗
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

给我讲个故事吧...”她对他说。他微笑着说:“从前有个男孩,喜欢一个女孩,他就想方设法接近她,和别人打听她的电话,了解她的爱好,和她搭讪,陪她一起看书
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greenhand_ku

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+2, 感谢顾问的热心奖励~~~~ 2013-10-08 08:07:44
wwwtony: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-10-08 12:08:05
LZ这个题目是来自一篇论文:“八木精一 1909.交譲木ノ「アルカロイド」ニ就キテ.京都医学雑誌.6: 208-223. ”吧,至于疑问的“ニ就キテ”其实是“に就きて”的片假名形式,在这里的意思应为:关于/对于/就……(如果有学过日语的话,就能明白原委了,呵呵)
找啊~找啊~找师傅~
2楼2013-10-07 22:28:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wwwtony

铁杆木虫 (正式写手)

内容已删除
给我讲个故事吧...”她对他说。他微笑着说:“从前有个男孩,喜欢一个女孩,他就想方设法接近她,和别人打听她的电话,了解她的爱好,和她搭讪,陪她一起看书
3楼2013-10-08 12:10:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wwwtony 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 机械工程学硕求调剂 +4 一定一定要读研 2025-04-05 4/200 2025-04-08 16:31 by donjade
[基金申请] 基金结题可以用博士期间的数据么 +4 四平往事 2025-04-08 8/400 2025-04-08 15:05 by 德尚中行
[考研] 302求调剂 +3 毛毛毛, 2025-04-07 3/150 2025-04-08 13:59 by bn53987
[考研] 求调剂(0805,材料科学工程) +11 dobodo 2025-04-03 11/550 2025-04-08 11:15 by calebby
[考研] 机械专硕297 公共课226 +3 李lfff 2025-04-07 3/150 2025-04-08 08:42 by 197024
[考研] 化学0703调剂自荐,本人一志愿东北大学 +13 lcyzsb 2025-04-06 14/700 2025-04-07 19:19 by 啥南丹你的梦想�
[考研] 343求调剂 +8 想读研儿 2025-04-03 8/400 2025-04-07 17:27 by lijunpoly
[考研] 302求调剂 +5 jczzc 2025-04-07 5/250 2025-04-07 15:56 by 87194591
[考研] 327求调剂 +7 我必帅帅上岸 2025-04-05 7/350 2025-04-06 21:45 by luoyongfeng
[考研] 085501机械工程271分求调剂 +3 王一斌 2025-04-05 3/150 2025-04-05 16:33 by yulian1987
[考研] 343求调剂 +7 LLJ0911 2025-04-04 7/350 2025-04-05 10:06 by cqjd0301
[考研] 0860考数学,295求调剂 +4 沉敛沉敛 2025-04-03 4/200 2025-04-04 23:30 by 河大薇薇
[考研] 0703化学352求调剂 +10 yqwerfdfjj 2025-04-02 11/550 2025-04-04 23:15 by 河大薇薇
[考研] 求调剂 +4 霁拓熙 2025-04-02 6/300 2025-04-04 22:42 by wxywyq
[考研] 生物学求调剂 +3 iopooi 2025-04-03 3/150 2025-04-04 22:34 by cbzhang
[考研] 求好点的调剂 +3 qxy030114 2025-04-03 3/150 2025-04-04 22:18 by zhy_pillar
[考研] 调剂 +4 旧梦倪妮 2025-04-04 4/200 2025-04-04 21:32 by Ade.
[考研] 一志愿南昌大学 材料工程293 +6 蜘蛛侠呢 2025-04-02 6/300 2025-04-03 13:31 by 诗与自由
[考研] 材料与化工286求调剂 +7 Panuu 2025-04-02 8/400 2025-04-03 10:48 by Panuu
[考研] 材料学硕求调剂 +7 我爱学习234 2025-04-02 8/400 2025-04-02 18:40 by lixin_bift
信息提示
请填处理意见
澶嶈瘯璋冨墏澶嶈瘯璋冨墏
澶嶈瘯璋冨墏浜岀淮鐮�鑾峰彇澶嶈瘯 & 璋冨墏鎸囧崡锛�寰俊鎵竴鎵�
鍟嗗姟鍚堜綔鍟嗗姟鍚堜綔
鍟嗗姟鍚堜綔浜岀淮鐮�鍟嗗姟鍚堜綔鍜ㄨ寰俊鎵竴鎵�(澶囨敞锛氬晢鍔″悎浣�)
瀛︽湳骞茶揣瀛︽湳骞茶揣
瀛︽湳骞茶揣浜岀淮鐮�寰俊鎵竴鎵�浜嗚В鏈€鏂板鏈共璐�
璁烘枃杈呭璁烘枃杈呭
璁烘枃杈呭浜岀淮鐮�寰俊鎵竴鎵�娣诲姞鑰佸笀锛屽厤璐瑰挩璇�
甯堣祫鎷涘嫙甯堣祫鎷涘嫙