| 查看: 991 | 回复: 6 | ||
lgb2008木虫 (正式写手)
|
[求助]
帮忙翻译一小段话——英译汉！
|
| Few issues initiate more debates, misconceptions and unsupported opinions than whether women perform as well on jobs as men do. The evidence suggests that the best place to begin is with the recognition that there are few, if any, important differences between men and women that will affect their job performance. |
回复此楼» 猜你喜欢
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
请帮忙翻译一句话 英译汉 谢谢
已经有1人回复
- 想死的心都有了，唉，英语翻译英译汉和汉译英写反了
已经有22人回复
- 这句话啥意思（英译汉）
已经有5人回复
- 【英译汉】英语高手请您这边看，请赐教
已经有5人回复
- 如何用一直的一小段EST得到基因全长，求高手指教~
已经有7人回复
- 一小段文字不甚理解
已经有14人回复
- J1回国待一小段时间的话，J2能在这段期间留在美国吗？
已经有3人回复
- 散文佳作108篇【英译汉 汉译英】
已经有45人回复
- 翻译一小段修改稿上传要求
已经有6人回复
- 如果英译汉里面的单词不认识，或者汉译英里面的不会翻译，怎么办？
已经有5人回复
- 求助一小段英文介绍，很简单，但是想向各位确证一下
已经有5人回复
- 翻译一句话（英译汉）
已经有13人回复
- 请教各位大神如何提高英译汉的能力
已经有4人回复
- 一小段宗教方面的文科文章，英译汉
已经有2人回复
- 关于英译汉的译法总结
已经有22人回复
- 【求助】清洗剂放置一段时间后加入水中为什么会变白色混浊？
已经有12人回复
- 【求助】英译汉 能翻译多少就多少 谢谢
已经有4人回复
- 本人想翻译一本相关课题的英文书籍，英译汉，大家有好的建议吗？
已经有6人回复
2楼2013-09-22 14:21:05
3楼2013-09-22 15:07:22
lgb2008
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3788.2
- 散金: 1629
- 红花: 4
- 帖子: 860
- 在线: 687.5小时
- 虫号: 1089743
- 注册: 2010-09-05
- 专业: 无机纳米化学
4楼2013-09-22 20:20:08
lgb2008
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3788.2
- 散金: 1629
- 红花: 4
- 帖子: 860
- 在线: 687.5小时
- 虫号: 1089743
- 注册: 2010-09-05
- 专业: 无机纳米化学
5楼2013-09-22 20:20:29
|
Few issues initiate more debates, misconceptions and unsupported opinions than whether women perform as well on jobs as men do. The evidence suggests that the best place to begin is with the recognition that there are few, if any, important differences between men and women that will affect their job performance. 是否女人在工作上的表现和男人一样？对此，有很多争论，误解，及反对。很少有别的话题会这样。证据表明，在男人和女人之间，并非有很重要的区别，会影响他们的工作效率。对于这种认识，应该开始给予肯定了。 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
lgb20086楼2013-09-22 20:30:58
lgb2008
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3788.2
- 散金: 1629
- 红花: 4
- 帖子: 860
- 在线: 687.5小时
- 虫号: 1089743
- 注册: 2010-09-05
- 专业: 无机纳米化学
7楼2013-09-22 20:43:13
