24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 746  |  回复: 6

sandy1233

金虫 (小有名气)

[求助] 化合物名称翻译

求几个化合物的中文名称:
1、sesquineolignan
2、diasyringaresinol
3、erythro-guaiacylycerol-β-O-4′-coniferyl alcohol
现在这里谢谢大家
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

笑多会怀孕

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
sandy1233: 金币+3, ★★★很有帮助 2013-09-04 19:44:30
xiaoxiao270: 金币+1 2013-09-04 20:53:21
倍半木脂素
丁香脂素
第三个不懂
2楼2013-09-04 14:03:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sandy1233

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 笑多会怀孕 at 2013-09-04 14:03:18
倍半木脂素
丁香脂素
第三个不懂

谢谢您的答复;现在的问题是
1、neoligan是新木脂素,所以sesquineolignan可以翻译为倍半新木脂素吗?
2、syringaresinol是丁香脂素,前缀dia的字面翻译是:意为通过、透过、横过、间、分离或完成,结合起来应该怎么翻译呐?
3、主要是guaiacylycerol这个词不会翻。
3楼2013-09-04 19:44:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sandy1233

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 笑多会怀孕 at 2013-09-04 14:03:18
倍半木脂素
丁香脂素
第三个不懂

求助哦
4楼2013-09-05 10:53:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sandy1233

金虫 (小有名气)

求答复
5楼2013-09-05 22:21:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

踏径

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
sandy1233: 金币+3, ★★★很有帮助, 谢谢你的帮助 2013-09-06 14:06:58
xiaoxiao270: 金币+1 2013-09-15 15:35:15
guaiacylycerol意思应该是愈创木基甘油~
走走停停再走
6楼2013-09-06 10:08:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sandy1233

金虫 (小有名气)

syringaresinol是丁香脂素,前缀dia的字面翻译是:意为通过、透过、横过、间、分离或完成,diasyringaresinol应该怎么翻译呐?
7楼2013-09-15 12:19:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sandy1233 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 363求调剂 +7 zh096 2026-04-04 7/350 2026-04-04 17:13 by dongzh2009
[考研] 070300化学求调剂 +16 小黄鸭宝 2026-03-30 16/800 2026-04-04 11:49 by asdhh1991
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +6 cs0106 2026-04-03 6/300 2026-04-04 11:20 by w_xuqing
[考研] 求生物学专业调剂-332分 +5 云朵遛弯指南 2026-04-04 5/250 2026-04-04 10:05 by rzh123456
[考研] 387求调剂 +4 爱吃片豆土 2026-04-03 5/250 2026-04-04 08:10 by 岸上的一条鱼
[考研] 317分 一志愿江南大学 化学工程学硕 求调剂 +6 YinTai 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:30 by 无际的草原
[考研] 调剂 +6 19945159693 2026-04-03 7/350 2026-04-03 22:04 by 啵啵啵0119
[考研] 一志愿重庆大学085404,总分314分,求调剂 +4 zf83hn 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:25 by 啵啵啵0119
[考研] 353求调剂 +5 MayUxw1 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:17 by 啵啵啵0119
[考研] 材料专硕322分 +13 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 13/650 2026-04-03 16:08 by 哦哦123
[考研] 数一英一285求调剂 +7 AZMK 2026-04-03 9/450 2026-04-03 13:03 by ms629
[考研] 建环,能源,土木老师路过看一看!!! +5 嘿嘿uu 2026-04-01 5/250 2026-04-03 11:47 by znian
[考研] 313求调剂 +3 ~微微凉~ 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:25 by 啵啵啵0119
[考研] 286求调剂 +7 Faune 2026-03-30 7/350 2026-04-03 10:14 by linyelide
[考研] 085801 总分275 本科新能源 求调剂 +19 bradoner 2026-04-01 23/1150 2026-04-03 10:07 by linyelide
[考研] 338求调剂,一志愿能源动力,外语是日语203 +5 zzz,,r 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:45 by 蓝云思雨
[考研] 348求调剂 +6 吴彦祖24k 2026-04-02 6/300 2026-04-02 14:07 by 给你你注意休息
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +3 cs0106 2026-04-02 5/250 2026-04-02 11:37 by olim
[考研] 一志愿北交大材料工程,总分358 +4 cs0106 2026-04-01 4/200 2026-04-02 07:42 by 尚水阁主
[考研] 085410人工智能 初试316分 求调剂 +3 残星拂曙 2026-03-31 3/150 2026-04-01 11:09 by 小熊raider
信息提示
请填处理意见