| 查看: 835 | 回复: 4 | ||
gzrhubu木虫 (正式写手)
|
[求助]
麻烦看看我的翻译，有无句法语法错误~~~大侠快来啊
|
|
中文： 2012-2013 湖北大学本科生毕业论文辅导老师 负责指导大四本科毕业生的毕业论文，从选题、实验设计、实验的完成，以及毕业论文的撰写、英文文献的翻译等工作。 2010-2011 湖北大学化学化工学院大学基础实验课程辅导老师 主要负责在课前讲解实验内容，实验过程中指导和纠正学生的各种错误操作，很好地提高了表达能力和处理事情的耐心。 2009 中国石化南京扬子石油化工有限公司 在芳烃厂、化工厂车间、中控室实习，熟悉并了解相关产品的生产工艺流程、设备维护和管理等。 Sep. , 2012-Apr. , 2013: Teaching Assistant of undergraduates' thesis, College of chemistry and chemical engineering, Hubei University. From the design and the accomplishment of the experiment to paper writing. In Addition, guided the translation of a paper in English into Chinese. Nov. , 2010-Jun. , 2011: Teaching Assistant of basic organic chemistry experiment, Hubei University, assisted teachers to complete the experimental teaching , guided the undergraduates and pointed out their errors during the courses. July. , 2009-Aug. , 2009: Teaching Assistant of basic organic chemistry experiment, Hubei University, assisted teachers to complete the experimental teaching , guided the undergraduates and pointed out their errors during the courses. |
回复此楼» 猜你喜欢
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有6人回复
-
带资进组求博导收留
已经有11人回复
-
自荐读博
已经有5人回复
-
求个博导看看
已经有16人回复
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有4人回复
-
求助院士们，这个如何合成呀
已经有4人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有9人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
-
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 审稿人指出有很多英文语法错误,20条吧，用不用一一回复
已经有5人回复
- 跪求大家帮我看看，这个英文论文题目有没有语法错误
已经有10人回复
- 有没有大侠帮我看看这句有没有语法错误啊？
已经有14人回复
- 求翻译一句英文，我的语法很差，请指出该句涉及的主要语法点
已经有11人回复
- 这句话啥意思啊，有语法错误吗 ，各位大侠
已经有12人回复
- 修改意见中有一条说文章有些语法错误，但没有具体指出
已经有6人回复
- 请教高手知道我这句话的语法错误
已经有3人回复
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 遇到了一位细心认真的好编辑，给我通篇改英文语法
已经有50人回复
- 如何减少英文投稿中的语法错误，提高文章质量？大家有什么好办法？
已经有14人回复
- 编辑说语言不好，有语法错误怎么办？
已经有4人回复
- 王文柯主讲北京导航考研英语视频——翻译含超棒的语法串讲（网盘资源已重续有效期）
已经有10人回复
- 【求助】这句话有语法错误码
已经有17人回复
2楼2013-05-27 21:03:30
一爿天
捐助贵宾 (小有名气)
- 应助: 11 (小学生)
- 金币: 4358.7
- 散金: 1743
- 红花: 7
- 帖子: 118
- 在线: 86.4小时
- 虫号: 1784977
- 注册: 2012-04-28
- 专业: 化学生物学与生物有机化学
3楼2013-05-27 22:03:20
LihongZhao
木虫 (著名写手)
分析工程师
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 7081.1
- 红花: 6
- 帖子: 1317
- 在线: 193.8小时
- 虫号: 2186515
- 注册: 2012-12-14
- 性别: MM
- 专业: 分析化学
4楼2013-05-27 22:31:10
咖啡时光
金虫 (正式写手)
- 外语EPI: 12
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1320.2
- 散金: 110
- 红花: 12
- 帖子: 316
- 在线: 209.2小时
- 虫号: 2451604
- 注册: 2013-05-06
- 性别: MM
- 专业: 情报学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zxhappy: 金币+3, 多谢虫友热心应助！~ 2013-05-28 19:51:12
gzrhubu: 金币+10, ★★★很有帮助 2013-06-09 08:00:03
zxhappy: 金币+3, 多谢虫友热心应助！~ 2013-05-28 19:51:12
gzrhubu: 金币+10, ★★★很有帮助 2013-06-09 08:00:03
|
Sep. , 2012-Apr. , 2013: Advisor of undergraduates' thesis of College of chemistry and chemical engineering, Hubei University. My work ranges from the design and accomplishment of the experiment to paper writing,as well as guiding the references translation from Englishinto Chinese. Nov. , 2010-Jun. , 2011: Teaching Assistant of basic organic chemistry experiment of College of chemistry and chemical engineering,Hubei University, I assisted teachers completing the experimental teaching , guided the undergraduates and corrected their mistakes during the courses. 2009 Sinopec Yangzi Petrochemical Company Ltd I served as an intern for the Aromatic Plant,Chemical Factory Workshop and Central Control Room in this period,during which I gradually understood the technological production process of related products ,equipment maintenance and management and so on. |
5楼2013-05-28 17:51:09