24小时热门版块排行榜    

查看: 1406  |  回复: 8

欢宝

金虫 (初入文坛)

[求助] 材料专业翻译有没有市场??有没有前途??

材料专业本科女生一个,英语不是很好但也有一定兴趣,不想考研去做科研,但本科生想从事并做好本专业的工作我觉得可能性不大,所以我可不可以努力学好材料专业英语,再加上我有一定的专业素养,然后以材料专业翻译为职业呢?现在有这个职业存在吗?这个想法可不可行??

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lx6471924

银虫 (小有名气)

这个……同是材料女,以前也有过类似想法,但是专业英语翻译的话一般是研究生以上学历,本科生的专业知识不够

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
好吧
2楼2013-05-21 00:35:19
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

欢宝

金虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by lx6471924 at 2013-05-21 00:35:19
这个……同是材料女,以前也有过类似想法,但是专业英语翻译的话一般是研究生以上学历,本科生的专业知识不够

然后你怎么做的?考研啦?

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2013-05-21 14:52:01
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

玉鑫

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
有帮准论文润色的,但是好像一般都是英语为母语的人在做,你来做的话需要下力气。
4楼2013-05-21 20:37:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wbcui

至尊木虫 (知名作家)

可能这个饭碗不太好吃啊
楼主妹妹要想好

不如找个外企工作,有语言环境,还能和专业都有点挂钩
不过,外企也不是很好去的。
5楼2013-05-21 21:04:41
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lx6471924

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 欢宝 at 2013-05-21 14:52:01
然后你怎么做的?考研啦?
...

然后……我就保研了
好吧
6楼2013-05-21 21:15:16
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lebzoh

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

我有几个学长学姐也有做冶金专业方面的翻译,但不怎么好。第一,没有客户源。第二,很少有类似翻译平台会找本科生
wu wang chu xin fang de shi zhong
7楼2013-06-19 22:05:52
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (职业作家)


★ ★ ★ ★ ★
欢宝: 金币+5, 有帮助, 谢谢你 2013-06-20 15:31:43
本帖仅楼主可见
8楼2013-06-20 08:51:20
已阅   申请MEPI   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (著名写手)

本帖仅楼主可见
9楼2013-07-27 16:29:04
已阅   申请MEPI   编辑   查看我的主页
相关版块跳转 我要订阅楼主 欢宝 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 346求调剂[0856] +4 WayneLim327 2026-03-16 7/350 2026-03-21 04:02 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +9 梁梁校校 2026-03-17 9/450 2026-03-21 02:17 by JourneyLucky
[考研] 材料专业求调剂 +6 hanamiko 2026-03-18 6/300 2026-03-21 00:24 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +8 小材化本科 2026-03-18 8/400 2026-03-20 23:16 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂求学校推荐 +3 伯乐29 2026-03-18 5/250 2026-03-20 22:59 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +4 晨昏线与星海 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:15 by JourneyLucky
[考研] 一志愿苏州大学材料求调剂,总分315(英一) +5 sbdksD 2026-03-19 5/250 2026-03-20 22:10 by luoyongfeng
[考研] 求调剂一志愿南京航空航天大学289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +19 不知道叫什么! 2026-03-15 21/1050 2026-03-20 20:48 by zhukairuo
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
[考研] 求调剂 +3 @taotao 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
[考博] 招收博士1-2人 +3 QGZDSYS 2026-03-18 3/150 2026-03-20 11:58 by 呱呱呱呱叫
[考研] 0703化学调剂 +10 妮妮ninicgb 2026-03-15 14/700 2026-03-19 22:59 by 学员8dgXkO
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 6/300 2026-03-19 17:18 by fei626-918
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考博] 26博士申请 +3 1042136743 2026-03-17 3/150 2026-03-17 23:30 by 轻松不少随
[考研] 268求调剂 +8 一定有学上- 2026-03-14 9/450 2026-03-17 17:47 by laoshidan
信息提示
请填处理意见