版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
>
论坛更新日志
(3368)
>
导师招生
(568)
>
考博
(130)
>
虫友互识
(106)
>
博后之家
(90)
>
微米和纳米
(90)
>
文献求助
(52)
>
学术会议
(36)
>
论文投稿
(36)
>
公派出国
(34)
>
硕博家园
(30)
>
教师之家
(27)
>
考研
(25)
>
休闲灌水
(18)
>
基金申请
(17)
>
SciFinder/Reaxys
(6)
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
科研生活区
»
专业外语
»
生物医药
»
请高手帮我把一句汉语译成英文,thanks!
5
1/1
返回列表
查看: 1038 | 回复: 5
只看楼主
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖
suniqing
金虫
(正式写手)
应助: 11
(小学生)
金币: 571.3
散金: 493
红花: 8
帖子: 996
在线: 250.5小时
虫号: 264801
注册: 2006-07-09
专业: 应用高分子化学与物理
[
求助
]
请高手帮我把一句汉语译成英文,thanks!
请高手帮我把“源于自然、用于自然、融于自然”译成英语,谢谢啦
回复此楼
» 猜你喜欢
售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有7人回复
售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有10人回复
售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有11人回复
售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有15人回复
售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有13人回复
售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急
已经有6人回复
售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有7人回复
售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有9人回复
各位基础老师们,看完中央《从严治党》的决定后,对学术界更加有信心了吧
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:
在线坐等论文摘要,求高手帮助改正!有汉语对应的英语翻译!老师说有些问题!~
已经有2人回复
1楼
2013-05-14 11:32:41
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
犇�?
铁杆木虫
(职业作家)
引用回帖:
2楼
:
Originally posted by
zhtear99
at 2013-05-14 14:11:30
"from nature, for nature, in nature"
仅供参考
高级回复
3楼
2013-05-14 14:30:14
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 6 个回答
zhtear99
铁杆木虫
(著名写手)
SFL-EPI: 1
应助: 147
(高中生)
贵宾: 0.662
金币: 3344.7
散金: 5190
红花: 53
沙发: 4
帖子: 1869
在线: 714.6小时
虫号: 1001108
注册: 2010-04-19
性别:
MM
专业: 生物大分子结构与功能
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
suniqing: 金币+3,
★★★
很有帮助, thanks
2013-05-14 18:25:00
hanches: 金币+2, 让我想起了经典的“of the people, by the people, for the people”,师傅的答案好~~~
2013-05-14 20:32:10
"from nature, for nature, in nature"
仅供参考
赞
一下
(2人)
回复此楼
生是过往,跋涉虚无之境
2楼
2013-05-14 14:11:30
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
犇�?
铁杆木虫
(职业作家)
院士
应助: 362
(硕士)
贵宾: 0.021
金币: 8586.3
散金: 65
红花: 45
帖子: 3288
在线: 411.5小时
虫号: 2441785
注册: 2013-04-29
专业: 凝聚态物性 II :电子结构
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 热心应助,BB奖励下~~
2013-05-14 15:45:15
suniqing: 金币+3,
★★★
很有帮助, thanks
2013-05-14 18:25:30
Derived from nature, for nature, into the nature. 或者是birth
赞
一下
回复此楼
我就是我
4楼
2013-05-14 14:31:29
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
墙角弹棉花
金虫
(正式写手)
应助: 21
(小学生)
金币: 1197.1
散金: 344
红花: 4
帖子: 758
在线: 100.6小时
虫号: 2327685
注册: 2013-03-07
性别: GG
专业: 微生物生理与生物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 翻译的有点意思,BB奖励,欢迎常来~
2013-05-14 15:45:42
suniqing: 金币+2,
★★★
很有帮助, thanks
2013-05-14 18:25:48
born of nature, used for nature, and blend into nature 大概就是这样吧,动词语法怎么变以及怎么组织 要看主语及全部句子哦。
赞
一下
回复此楼
别人说的话随便听一听,自己做决定。
5楼
2013-05-14 14:41:34
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 6 个回答
如果回帖内容含有宣传信息,请如实选中。否则帐号将被全论坛禁言
普通表情
龙
兔
虎
猫
百度网盘
|
360云盘
|
千易网盘
|
华为网盘
在新窗口页面中打开自己喜欢的网盘网站,将文件上传后,然后将下载链接复制到帖子内容中就可以了。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定