| 查看: 300 | 回复: 1 | ||
deuce金虫 (小有名气)
|
[求助]
求助一句翻译，小弟先谢过。
|
|
主要是那个after 和 administration不知怎么理解。 The i.v. clearance (CL) of ligustilide after Chuanxiong extract administration was significantly higher than that dosed in its pure form [CL, 20.35 +/- 3.05 versus 9.14 +/- 1.27 l/h/kg, p < 0.01; area under the curve (AUC), 0.79 +/- 0.10 versus 1.81 +/- 0.24 mg x h/l, p < 0.01], suggesting significant interaction between ligustilide and components present in the extract. 注：i.v静脉注射 CL清除率 |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助一句翻译：汉译英
已经有1人回复
- 打算考花卉方面的博士，请高手赐教!!!!!!!!!。小弟先谢过了。
已经有26人回复
- 关于XPS的几个问题，小弟先再次谢过了
已经有8人回复
- 求助一句翻译，看怎么翻译比较好？
已经有2人回复
- 求助翻译——小弟的朋友开了家公司，求助英文翻译
已经有1人回复
- 小弟第一次写文章--很多方面都不懂----求助大家帮忙翻译一下试剂公司怎么写
已经有2人回复
- 跪求SPE论文开头这段话的翻译，小弟怎么翻都觉得不通顺。。。
已经有1人回复
- 求助一句翻译 谢谢
已经有2人回复
- 求韵色一段英文翻译，小弟感激不尽！
已经有3人回复
- 柱层析想换个体系过，请高手们指教！小弟在此先谢过大家了！
已经有4人回复
- 求英语语法好的高人修改个句子，有中英文对照，小弟先谢过了
已经有1人回复
hanches
铁杆木虫 (正式写手)
obscure nacissus
- 应助: 113 (高中生)
- 贵宾: 0.299
- 金币: 4511.3
- 散金: 579
- 红花: 7
- 沙发: 3
- 帖子: 485
- 在线: 460.6小时
- 虫号: 2208505
- 注册: 2012-12-27
- 性别: GG
- 专业: 食品科学基础
2楼2013-05-01 22:40:34