24小时热门版块排行榜    

查看: 1086  |  回复: 11

ykgg

金虫 (小有名气)


[交流] 第一次投外文稿件,编辑这是什么意思呢?

编辑的回信:
whenever new submissions come in I have - as editor - to decide whether I should send a paper to reviewers. For your paper I will not do so, because of too many weaknesses in language. My experience is that reviewers either decline immediately or do not respond at all or are overly critical, if they come across too many weaknesses already in the abstract. I give you the chance for language improvement. Please give your paper to a person fully fluent in English or a scientific language service.

是直接拒稿了呢,还是将语言问题解决之后再投呢?
请各位大神们指点迷津
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

jeff09528

木虫 (著名写手)



ykgg(金币+1): 谢谢参与
建议自己重新写一篇。。。英语不好时,写文章切忌用自己的话写。教你一个死办法,找五篇以上跟你文章相关的文章,看看别人怎么表达的,把你文章所有句型都换成别人文章里出现的。这个工作会很繁琐,但是你必须去做,如果你想写SCI的话。当然,你写好之后,最好还是找一个老外或者英语好的帮你改一下。千万不要一开始就拿给人家改,别人只能帮你改具体错误,不能改你的语言习惯,这些都要你自己慢慢来学习。
11楼2013-04-30 21:52:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

figueras

木虫 (知名作家)


★ ★
ykgg(金币+1): 谢谢参与
zhenghaiw: 金币+1, 有道理,呵呵! 2013-04-30 22:23:19
拒稿了,不过语言修改好后可以重投。
2楼2013-04-30 20:04:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ke30ke

木虫之王 (文坛精英)



ykgg(金币+1): 谢谢参与
好好找个语言编辑改一下,重投吧
5楼2013-04-30 20:21:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (知名作家)


★ ★
ykgg(金币+1): 谢谢参与
zhenghaiw: 金币+1, 鼓励参与! 2013-04-30 22:23:40
本帖仅楼主可见
6楼2013-04-30 20:30:54
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

ykgg(金币+1): 谢谢参与
貌似要求润色语言,楼主可以找导师或者英语为母语的专家帮忙
8楼2013-04-30 20:58:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)



ykgg(金币+1): 谢谢参与
本帖仅楼主可见
9楼2013-04-30 21:12:26
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (职业作家)



ykgg(金币+1): 谢谢参与
本帖仅楼主可见
10楼2013-04-30 21:36:17
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

goslar

木虫 (职业作家)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
将语言问题解决之后再投
12楼2013-05-01 15:09:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
clszdy3楼
2013-04-30 20:10   回复  
ykgg(金币+1): 谢谢参与
2013-04-30 20:15   回复  
ykgg(金币+1): 谢谢参与
2013-04-30 20:31   回复  
ykgg(金币+1): 谢谢参与
相关版块跳转 我要订阅楼主 ykgg 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 265求调剂 +4 梁梁校校 2026-03-19 4/200 2026-03-20 00:03 by 23Postgrad
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +6 墨墨漠 2026-03-18 6/300 2026-03-20 00:02 by 23Postgrad
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-19 5/250 2026-03-19 23:51 by 23Postgrad
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
[考研] 321求调剂 +8 何润采123 2026-03-18 10/500 2026-03-19 16:46 by 何润采123
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +7 小材化本科 2026-03-18 7/350 2026-03-19 10:46 by Linda Hu
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +3 生物工程调剂 2026-03-17 7/350 2026-03-18 20:41 by Wangjingyue
[考研] 295求调剂 +3 一志愿京区211 2026-03-18 5/250 2026-03-18 17:03 by zhaoqian0518
[考研] 化学工程321分求调剂 +15 大米饭! 2026-03-15 18/900 2026-03-18 14:52 by haxia
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 070300化学319求调剂 +6 锦鲤0909 2026-03-17 6/300 2026-03-18 13:22 by Iveryant
[考研] 299求调剂 +5 △小透明* 2026-03-17 5/250 2026-03-18 11:49 by 尽舜尧1
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
信息提示
请填处理意见