应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 出国留学区 » 海外博后 » 博后基金 » 请问国外老板的这句话是想比达什么意思？谢谢！
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
71/1返回列表
查看: 1362  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

silvershark

铜虫 (小有名气)

[交流] 请问国外老板的这句话是想比达什么意思？谢谢！ 已有5人参与

国外的一个老板希望我过去他那边工作一段时间，并打算申请欧洲的一个基金资助，目前和他共同准备proposal。我在上封邮件中提到，我的英语不是太好，在准备propasal过程中可能需要他的帮助。下面是他的回复：

Sure I will help you with the proposal, and not just the English, but I will be able to cooperate in a more efficient way if I am working in reactive and not proactive mode (in the sense you start and I will follow with constructive feedback including some writing at some point)

请问后面那句话他想表达什么意思啊？没怎么明白，是不是不太喜欢“proactive mode”形式啊，请教各位了，谢谢啊！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2013-03-22 00:24:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liaocml

金虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
没有直说，但就是不太喜欢的意思。他建议你主导proposal的写作，他负责提出建设性意见和某些文本上的修改；他认为这样更高效。
赞一下 回复此楼
enjoy good food and inspiring conversation
2楼2013-03-22 00:42:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

silvershark

铜虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by liaocml at 2013-03-22 00:42:11
没有直说，但就是不太喜欢的意思。他建议你主导proposal的写作，他负责提出建设性意见和某些文本上的修改；他认为这样更高效。

谢谢啊，我刚开始差点误解他的意思了，我以为他喜欢包办，不希望我插手太多呢
赞一下 回复此楼
3楼2013-03-22 00:51:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guitar2033

至尊木虫 (职业作家)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
意思是说主体由你来写然后他修改，而不希望他自己完全包办。
赞一下 回复此楼
4楼2013-03-22 01:22:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangpengju

新虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
主要有你完成，他可能会润色一下。
赞一下 回复此楼
做我开始做的！
5楼2013-03-22 10:09:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovepay

铁杆木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
这个是楼主多虑了，你导师应该是半开玩笑似的说说，老外的幽默，所以括号里注明还是以你为主导
赞一下 回复此楼
毕业仍需努力啊
6楼2013-03-22 18:25:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

646468128

铁杆木虫 (著名写手)

探路者......
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
你来主笔，他来提建设性的意见~
包括写作方面的和其他的重要的点~
他只积极配合你工作~呵呵~

老外写的挺有意思~
赞一下 回复此楼
Measure,whatismeasurable,andmakemeasurablethatwhichisnot.
7楼2013-03-22 18:58:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 silvershark 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 理学07化学 303求调剂 +4 睿08 2026-03-27 4/200 2026-03-30 23:29 by yujianx
[考研] 抱歉 +4 田洪有 2026-03-30 4/200 2026-03-30 21:26 by mumin1990
[考研] 324求调剂 +9 hanamiko 2026-03-26 11/550 2026-03-30 14:27 by JourneyLucky
[考研] 0703化学/290求调剂/本科经历丰富/工科也可 +13 丹青奶盖 2026-03-26 15/750 2026-03-30 12:35 by fangnagu
[考研] 332求调剂 +6 Lyy930824@ 2026-03-29 6/300 2026-03-30 10:53 by 1172367218
[考研] 296求调剂 +10 彼岸t 2026-03-29 10/500 2026-03-30 10:50 by 探123
[考研] 求调剂 +10 张zz111 2026-03-27 11/550 2026-03-30 09:17 by 无际的草原
[考研] 291求调剂 +5 Y-cap 2026-03-29 6/300 2026-03-29 13:18 by mumin1990
[考研] 279求调剂 +4 蝶舞轻绕 2026-03-29 4/200 2026-03-29 09:45 by laoshidan
[考研] 311（085601）求调剂 +4 liziyeyeye 2026-03-28 4/200 2026-03-28 18:50 by 535743368
[考研] 299求调剂 +7 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 7/350 2026-03-28 13:09 by 唐沐儿
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +8 邱gl 2026-03-27 8/400 2026-03-28 12:42 by 唐沐儿
[考研] 265求调剂11408 +3 刘小鹿lu 2026-03-27 3/150 2026-03-27 20:53 by nihaoar
[考研] 安徽大学专硕生物与医药专业(086000)324分，英语已过四六级，六级521，求调剂 +4 美味可乐鸡翅 2026-03-26 4/200 2026-03-27 15:27 by 星空星月
[考研] 315调剂 +4 0860求调剂 2026-03-26 5/250 2026-03-27 11:23 by wangjy2002
[考研] 321求调剂 +6 wasdssaa 2026-03-26 6/300 2026-03-26 20:57 by sanrepian
[考研] 打过很多竞赛，085406控制工程300分，求调剂 +3 askeladz 2026-03-26 3/150 2026-03-26 09:08 by 给你你注意休息
[考研] 求b区院校调剂 +4 周56 2026-03-24 5/250 2026-03-25 17:12 by yishunmin
[考研] 一志愿武理085500机械专业总分300求调剂 +3 an10101 2026-03-24 7/350 2026-03-25 00:00 by 山鬼0-
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭