24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 514  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

执着红尘

铜虫 (初入文坛)

[求助] 求助,这句话怎么翻译啊

The variation of oxidation
efficiency against H2O2 dosage and amount of exposed surface area per unit volume was evaluated and
correlated with the adsorption behavior in the absence of oxidant
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

…………
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

执着红尘

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by xuqiong at 2013-02-18 15:56:50
没上下文,从字面翻译的!评估了随过氧化氢用量的多少和每单位体积暴露的表面积量的多少,氧化效果的变化。在无氧化剂存在时,这种氧化效果的变化与吸附行为的关系。“每单位体积暴露的表面积量的多少”要根据上下文 ...

谢谢了,这段话是摘要里面的一些话,意思很难连贯…………
…………
3楼2013-02-19 12:51:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

xuqiong

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
执着红尘: 金币+2, ★★★★★最佳答案 2013-02-19 12:51:42
没上下文,从字面翻译的!评估了随过氧化氢用量的多少和每单位体积暴露的表面积量的多少,氧化效果的变化。在无氧化剂存在时,这种氧化效果的变化与吸附行为的关系。“每单位体积暴露的表面积量的多少”要根据上下文再考虑。
炭材料非纳米!
2楼2013-02-18 15:56:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 本人女孩 +5 吼吼, 2026-04-10 6/300 2026-04-11 00:09 by 任文亮
[考研] 290求调剂 +6 luoziheng 2026-04-10 6/300 2026-04-10 23:22 by babysonlkd
[考研] 297求调剂 +11 ORCHID1 2026-04-10 12/600 2026-04-10 21:07 by cyh—315
[考研] 计算机类求调剂,22408-274分 +7 上岸de小虫 2026-04-09 8/400 2026-04-10 19:56 by fxue1114
[考研] 085402通信工程调剂,有4项学科竞赛国奖(电赛国二),硕士研究生调剂自荐信。 +4 m永o不v言o弃m 2026-04-09 4/200 2026-04-10 11:30 by asy1wn
[考研] 一志愿华中农微生物,288分,三年实验经历 +10 代fish 2026-04-09 10/500 2026-04-10 09:49 by potato妹
[考研] 297求调剂 +27 GENJIOW 2026-04-07 30/1500 2026-04-09 23:20 by wolf97
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +9 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-09 10/500 2026-04-09 20:01 by Orcid
[考研] 368化学求调剂 +13 wwwwabcde 2026-04-07 14/700 2026-04-09 14:47 by heaven_jay
[考研] 生物学328分求调剂 +9 闪电kkl 2026-04-08 10/500 2026-04-08 21:42 by liuhuiying09
[考研] 264求调剂 +11 麦小叮当 2026-04-07 11/550 2026-04-08 16:05 by 一只好果子?
[考研] 388求调剂 +6 四川王涛 2026-04-07 8/400 2026-04-08 00:17 by JourneyLucky
[考研] 22408 调剂材料 +7 我叫ez 2026-04-06 8/400 2026-04-07 17:12 by 蓝云思雨
[论文投稿] Decision: Revise for Editor还会送审吗 100+3 CccccccccFD 2026-04-04 5/250 2026-04-07 10:58 by 北京莱茵润色
[考研] 319分085702安全工程求调剂 +6 rious 2026-04-05 6/300 2026-04-07 09:42 by jp9609
[考研] 考研调剂 +3 Wwwwwww哇 2026-04-06 3/150 2026-04-06 20:55 by lbsjt
[考研] 求调剂 +10 Hll胡 2026-04-04 10/500 2026-04-05 20:09 by nepu_uu
[考研] 一志愿9材料学硕297已过六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-04-04 12/600 2026-04-05 19:04 by 蓝云思雨
[考研] 求生物学学硕调剂——364分 +7 云朵遛弯指南 2026-04-04 7/350 2026-04-04 22:49 by zhyzzh
[考研] 359求调剂 +7 hhhhaaaa$ 2026-04-04 7/350 2026-04-04 18:49 by imissbao
信息提示
请填处理意见