应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 生物医药 » 这句话这么说对么
51/1返回列表
查看: 738  |  回复: 5
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

lzwlws

银虫 (正式写手)

[交流] 这句话这么说对么已有4人参与

The maximum radius of multilayer die is 140mm, and that of the other two kinds of dies is all 150mm.
这句话对么
特别是第二句的that 和 is 是用单数还是用复数
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼2012-12-12 16:43:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浮尘子

木虫 (小有名气)
★
zhtear99: 金币+1, 感谢关注，不过后半句both和two都用到，重复了。 2012-12-13 14:19:43
how about:
"The maximum radius of multilayer die is 140mm, and that of both of the other two kinds of dies is 150mm."？
赞一下 回复此楼
4楼2012-12-13 10:04:06
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

okitworks

木虫 (著名写手)

优秀版主
★ ★
zhtear99: 金币+2, 讲解的很细心，小红包奖励下~~ 2012-12-13 14:16:12
这句话是对的。
1.radius是单数
参考有道柯林斯词典。


2.后半句主语是that，所以是单数。
that后面的of...是修饰它的，是什么语法成分我不知道。请教诸位专家吧。
赞一下 回复此楼
2楼2012-12-12 19:21:41
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

myIDname

木虫 (著名写手)

人民大会堂首席清洁工
★ ★
zhtear99: 金币+2, 顾问童鞋考虑的比较多，分析的也有道理。不过根据LZ的句子来看，应该是用单数的吧。 2012-12-13 14:18:25
这个解释暂时存疑，我再看看。
后来也没什么有实际效果查询结果，所以就当参考吧。

１，radius做半径距离是不可数名词，没有复数；做半径是可数，复数radii；

２，后半句话里that代指The maximum radius；

３，再看后半句来了个all，就是说另外两种die的maximum radius都是１５０mm，也就是说有两个最大值。既然是两个，是不是就该用复数呢？这里的radiu是半径距离的意思，这是一个不可数名词，自然就用单数。要是某些做半径讲的语境下，比如几条半径，可能就要考虑复数了。

[ Last edited by myIDname on 2012-12-13 at 10:00 ]
赞一下 回复此楼
我们这里有勇敢的人民/荜路蓝缕以启山林/我们这里有无穷的生命/水牛稻米香蕉玉兰花
3楼2012-12-12 23:28:44
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浮尘子

木虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by 浮尘子 at 2012-12-13 10:04:06
how about:
"The maximum radius of multilayer die is 140mm, and that of both of the other two kinds of dies is 150mm."？

正是因为这里是two kinds，所以才加both来表达都的意思。All一般用于三者及以上都如何。。。
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

zhtear99
5楼2012-12-13 14:49:31
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复(可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭