应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 求助完结 » 投SCI初审语言不过关被拒，修改后需要改投吗？
301/3返回列表123下一页
查看: 3828  |  回复: 29
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

muyue250

金虫 (小有名气)

[求助] 投SCI初审语言不过关被拒，修改后需要改投吗？

如题，平生第一稿投给ASCE的杂志，结果三天后就受到编辑回信。大致内容是语言问题太多，初审被拒。
原文如下：
Your manuscript, listed above, has recently completed an initial review by the editor. The decision was to decline the manuscript with the suggestion that you revise and resubmit as a new submission after the following revisions are made.
Editor's Comments:
There are too many problems with the writing to consider this paper for review by JCC.  The topic is relevant, but significant changes are needed.  It is suggested that the authors obtain assistance from a professional language editor and resubmit the work at a later time. Some suggestions for editorial assistance are given on the ASCE web site:http://www.asce.org/journals/languagecleanup/
A few representative issues:
1.···
2.···
（罗列了文章中一些语法错误，加起来有十多点吧，真心细心）

本人第一次投外文，导师虽然修改过几遍但看来经验有限，所以完全接受这样的结果。现在不知道修改以后我该不该继续投这个杂志？或是改投？
会不会因为出现这个问题，在编辑那里已经减了印象分？？
希望有经验的帮我分析下谢谢！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
Be the change you want to see in the world.
1楼2012-12-09 10:56:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
秋天白云: 金币+1, 感谢交流~！ 2012-12-10 10:41:52
muyue250: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 谢谢这位仁兄 第一个又回答得这么详细：P 2012-12-10 20:42:27
Q:
本人第一次投外文，导师虽然修改过几遍但看来经验有限，所以完全接受这样的结果。现在不知道修改以后我该不该继续投这个杂志？或是改投？

A:
编辑都说了~~把该改的地方都改了~
可以重新再投稿~

Q:
会不会因为出现这个问题，在编辑那里已经减了印象分？？

A:
不会.

Q:
希望有经验的帮我分析下谢谢！

A:
跟导师商量一下~
1)
是否要花钱请专业人士帮忙英文润稿~

2)
不然改投其他地方?

小结:
我个人认为~语言本身第一关没过~投到哪里都是问题~
选择一个治标治本的方法才是解决之道~
赞一下(1人) 回复此楼
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
2楼2012-12-09 11:03:29
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

铁杆木虫 (正式写手)
感谢参与，应助指数 +1
本帖仅楼主可见
赞一下
5楼2012-12-09 12:08:50
 已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

wangjilin

木虫 (著名写手)

龙情

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
引用回帖:
4楼: Originally posted by muyue250 at 2012-12-09 11:40:37
不知道论坛上大家有没有类似经历——因为语言被拒，修改后再投同一期刊，不知结果会如何？

没问题 修改重投同一期刊即可
赞一下(1人) 回复此楼
烟花易冷
6楼2012-12-09 12:10:46
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nuaawq

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
楼主好好修改啊 祝福楼主啊。。。。
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2012-12-09 12:27:24
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huanghuasjtu

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
秋天白云: 金币+1, 感谢交流~！ 2012-12-10 10:42:04
语言技术审查被拘，仔细修改语言后，重新投，可以的
赞一下(1人) 回复此楼
做科研可以讲究，也可以将就
8楼2012-12-09 12:28:11
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
当然是修改后重投。
改投可能还是遇到同样的问题
赞一下(1人) 回复此楼
9楼2012-12-09 15:09:37
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

痴梦潇湘

木虫 (著名写手)
我前几天有一篇SCI初审英语不过关，仔细检查原来好几个单词拼写错了，改正重投后第二天under review

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下(1人) 回复此楼
15楼2012-12-10 02:01:57
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)
感谢参与，应助指数 +1
本帖仅楼主可见
赞一下
16楼2012-12-10 03:18:51
 已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

乘风破浪wpg

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
你导师经验加能力都有限啊，一般经过导师修改的不会因为此而被拒。真心祝福你修改顺利。
赞一下(1人) 回复此楼
17楼2012-12-10 08:27:22
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mage9162

木虫 (著名写手)

cs

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
修改后再投回去，以前就遇到过
赞一下(1人) 回复此楼
追求在于不懈
18楼2012-12-10 08:58:56
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zwl_8307

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
吧语言好好修改一下，投同一个期刊应该没有问题的
赞一下(1人) 回复此楼
zwl
19楼2012-12-10 09:42:59
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

renzhongxian

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
自己修改后改投到其他期刊或找专业人士修改后重投
赞一下(1人) 回复此楼
20楼2012-12-10 10:33:32
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杈杈

荣誉版主 (文坛精英)

Everyone is the No. one！

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
修改后，重投该刊！木有问题的！
赞一下(1人) 回复此楼
望乡——乡归梦思；思念——念往何望
27楼2012-12-10 13:46:10
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)
引用回帖:
3楼: Originally posted by muyue250 at 2012-12-09 11:37:30
谢谢！
文章我是肯定要修改的！刚刚和国外一个同学聊，他说他们团队一般遇上这个问题会改投，所以有点困惑·····不知道即使修改了再投同一期刊会不会有影响。嗯明天也和导师讨论下才行···········...

若不赶时间~就把这篇好好的改好一点~
若赶时间~
不妨请你在国外的朋友或是同学帮你者找个可以帮你改文法或是润稿的老外帮忙先解决语文的问题~
然后你自己再去处理你自己专业的内容~
最后再投稿出去~
其他人很热心的回你意见跟看法~都是很棒的见解~
祝楼主好运~
赞一下(1人) 回复此楼
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
28楼2012-12-10 20:49:23
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

幻灭牙

捐助贵宾 (职业作家)
好好修改重投即可。
赞一下(1人) 回复此楼
29楼2012-12-11 16:59:37
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

muyue250

金虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by rockinuk at 2012-12-09 11:03:29
Q:
本人第一次投外文，导师虽然修改过几遍但看来经验有限，所以完全接受这样的结果。现在不知道修改以后我该不该继续投这个杂志？或是改投？

A:
编辑都说了~~把该改的地方都改了~
可以重新再投稿~

Q:
会不 ...

谢谢！
文章我是肯定要修改的！刚刚和国外一个同学聊，他说他们团队一般遇上这个问题会改投，所以有点困惑·····不知道即使修改了再投同一期刊会不会有影响。嗯明天也和导师讨论下才行···········
赞一下 回复此楼
Be the change you want to see in the world.
3楼2012-12-09 11:37:30
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

muyue250

金虫 (小有名气)
不知道论坛上大家有没有类似经历——因为语言被拒，修改后再投同一期刊，不知结果会如何？
赞一下 回复此楼
Be the change you want to see in the world.
4楼2012-12-09 11:40:37
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

muyue250

金虫 (小有名气)
引用回帖:
5楼: Originally posted by jackykui at 2012-12-09 12:08:50
修改后再投同一期刊没有影响...

好的，我好好改下，谢谢！
赞一下 回复此楼
Be the change you want to see in the world.
10楼2012-12-09 22:32:07
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 muyue250 的主题更新
301/3返回列表123下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭