24小时热门版块排行榜    

查看: 1493  |  回复: 5

nnfish

铜虫 (小有名气)

[求助] 投sci前,能给英语好的人修改吗?

有篇文章想投国外的sci期刊,
但是写完以后觉得英语写得不大好,想请人修改一下,
请问这样国外期刊允不允许?需不需要把修改者的名字也挂在作者列表里?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seapass

至尊木虫 (职业作家)

超哥

优秀版主

【答案】应助回帖


zhenghaiw(金币+1): 有道理的 2011-08-18 23:33:19
nnfish(金币+2): 谢谢 2011-08-19 10:35:46
这对于我们新手,或者非英语母语的研究人员来说,是得到认可和推荐的,包括很多期刊在投稿说明里都建议去英语润色公司处理完英语写作再投稿。所以,当然是允许的!当然只是修改写作方面的,如果是个熟人帮你修改,原则上是不需要挂上修改者名字的,但是呢,在我们国内可能不一定了,你自己要权衡好,呵呵,这里面有些微妙的东西,另外也要看作者排名是你能决定的吗?
独上高楼。。。
2楼2011-08-18 23:18:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dahaishuiai

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

nnfish(金币+2): 谢谢 2011-08-19 10:35:55
在致谢里感谢就可以把
3楼2011-08-18 23:30:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

btx362237729

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

nnfish(金币+2): 谢谢 2011-08-19 10:36:03
我觉得帮忙修改一下论文不需要进入作者排名吧。
人生最黑暗的时光终于过去了
4楼2011-08-18 23:32:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdganggang

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

nnfish(金币+2): 谢谢 2011-08-19 10:36:16
找人可以,一般无需挂名,除非此人有此意思
5楼2011-08-19 08:25:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

souron

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

nnfish(金币+2): 谢谢 2011-08-19 10:36:26
挂名就不用了

如果给你提了一些修改意见的话倒可以致谢一下
6楼2011-08-19 08:49:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nnfish 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
[考研] 东南大学364求调剂 +3 JasonYuiui 2026-03-15 3/150 2026-03-15 18:57 by 无际的草原
[考研] 289求调剂 +5 步川酷紫123 2026-03-11 5/250 2026-03-15 00:45 by kruisytel
[考研] 289求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-14 6/300 2026-03-14 18:58 by userper
[考研] 求调剂 +3 清风问长安 2026-03-09 3/150 2026-03-14 02:15 by JourneyLucky
[考研] 306求调剂 +4 唐薏薏 2026-03-09 4/200 2026-03-14 01:19 by JourneyLucky
[考研] 材料工程专硕,一志愿中国矿业大学,总分314,求调剂 +5 无懈可击的巨人 2026-03-10 5/250 2026-03-14 00:37 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工求调剂一志愿 985 总分 295 +8 dream…… 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by 星空星月
[考研] 求调剂(材料与化工327) +4 爱吃香菜啦 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:11 by JourneyLucky
[考研] 0856材料与化工301求调剂 +5 奕束光 2026-03-13 5/250 2026-03-13 22:00 by 星空星月
[考研] 332求调剂 +3 Zz版 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:36 by 18595523086
[硕博家园] 深圳大学硕士招生(2026秋,传感器方向,仅录取第一志愿) +4 xujiaoszu 2026-03-11 7/350 2026-03-13 17:28 by xujiaoszu
[考研] 0703化学求调剂 +7 绿豆芹菜汤 2026-03-12 7/350 2026-03-13 17:25 by njzyff
[考研] 求调剂 +7 18880831720 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:10 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +3 S.H1 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:15 by JourneyLucky
[考研] 285求调剂 +4 ytter 2026-03-12 4/200 2026-03-13 14:48 by jxchenghu
[考研] 289求调剂 +3 李政莹 2026-03-12 3/150 2026-03-13 11:02 by 求调剂zz
[考研] 282分材料专业求调剂院校 +18 枫桥ZL 2026-03-09 25/1250 2026-03-13 10:47 by 白夜悠长
[考研] 一志愿河海大学085900土木水利专硕279求调剂不挑专业 +4 SunWwWwWw 2026-03-10 8/400 2026-03-13 02:23 by SunWwWwWw
[考研] 大连大学化学专业研究生调剂 +3 琪久. 2026-03-10 8/400 2026-03-11 10:02 by 琪久.
信息提示
请填处理意见