24小时热门版块排行榜    

查看: 2851  |  回复: 10
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

匿名

用户注销 (正式写手)

本帖仅楼主可见

» 猜你喜欢

已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (正式写手)

本帖仅楼主可见
8楼2012-11-18 20:19:37
已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
查看全部 11 个回答

220chengeng

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
aaffyyy: 金币+60, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常好。十分感谢 2012-11-18 20:14:45
太多了,没有必要全文翻译吧,摘其重点讨论下哈,按段落来:
1. 第一段的however要注意下,经过慎重考虑,发的刊物是Molecular Pharmaceutics。然后后面是说您的修改越快越好。
2. 修改稿中要注明评审专家的评审意见,并且要针对每条意见逐条响应, 改动处要加亮或者用其它颜色标明。
3.格式方面:修改后的版本要严格符合ACS的格式,尤其是参考文献部分。后面给的链接是一个指南。最后一句是说在 ACS Paragon Plus(模板系统还是投稿系统?)中,图形文件可以附在文件内容中,也可以分开提交。
4.关键词:列出的重点关键词应有助于读者进行文献检索,置于正文之前和摘要之后。
5.目录索引图(暂时这么翻译吧,有些直接称英文):这个刊物需要这样一个索引图,格式可为结构图、曲线图、手绘图、SEM/TEM照片或者而反应流程图等。尺寸为1.375英寸高 x 3.5英寸宽,图中的标记、公式或者数字应清晰可见。不得采用表格或者谱系图(可能翻译不当),并在此页注明“仅供目录制作使用”,并注明文章名和作者姓名。

关于目录索引图具体的情况我其实也不大了解,但是我搜了一下相关内容,把有关信息整理如下(不是我原创)件附件图片

6.支持性(辅助)信息:在“致谢”段落之后列“Supporting Information”作为一个段落,该段落的最后一句话应为,This information is available free of charge via the Internet at https://pubs.acs.org/ (该信息可通过登录https://pubs.acs.org/免费获取)。

table of contents graphic.jpg



TOC.jpg

2楼2012-11-18 16:20:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

220chengeng

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-11-18 19:37:00
aaffyyy: 金币+2, 有帮助 2012-11-18 20:15:15
不知道你们论文排版的过程中是不是使用的word中的“样式管理器”进行样式复制再进行的排版,如果是的话那就好,那可以跟论文格式一模一样,如果通过参照和理解由自己去设定,那就肯定有格式不符的地方。
3楼2012-11-18 16:24:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

虽然不是打击,但我是一点没看到被接受的意见啊。。。。
4楼2012-11-18 19:16:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿上海交大生物与医药专硕324分,求调剂 +6 jiajunX 2026-03-22 6/300 2026-03-25 23:05 by licg0208
[考研] 总分293求调剂 +4 加一一九 2026-03-25 6/300 2026-03-25 22:34 by barlinike
[考研] 材料与化工328分调剂 +6 。,。,。,。i 2026-03-23 6/300 2026-03-25 22:30 by 418490947
[考研] 一志愿河工大 081700 276求调剂 +3 地球绕着太阳转 2026-03-23 3/150 2026-03-25 19:10 by 雾散后相遇lc
[考研] 招08考数学 +8 laoshidan 2026-03-20 17/850 2026-03-25 17:52 by 一个红太阳
[考研] 299求调剂 +7 shxchem 2026-03-20 9/450 2026-03-25 10:41 by lbsjt
[考研] B区考研调剂 +4 yqdszhdap- 2026-03-22 5/250 2026-03-25 08:51 by baoball
[考研] 0856材料专硕353求调剂 +6 NIFFFfff 2026-03-20 6/300 2026-03-24 21:02 by hello七七
[考研] 一志愿211 初试270分 求调剂 +5 谷雨上岸 2026-03-23 6/300 2026-03-24 16:32 by laoshidan
[考研] 材料专硕331求调剂 +4 鲜当牛 2026-03-24 4/200 2026-03-24 15:58 by JourneyLucky
[考研] 344求调剂 +3 desto 2026-03-24 3/150 2026-03-24 10:09 by 搏击518
[考研] 求调剂 +7 十三加油 2026-03-21 7/350 2026-03-23 23:48 by 热情沙漠
[考研] 336化工调剂 +4 王大坦1 2026-03-23 5/250 2026-03-23 18:32 by allen-yin
[考研] 石河子大学(211、双一流)硕博研究生长期招生公告 +3 李子目 2026-03-22 3/150 2026-03-22 21:01 by 怎么释怀
[考研] 298求调剂一志愿211 +3 上岸6666@ 2026-03-20 3/150 2026-03-22 15:50 by ColorlessPI
[考研] 311求调剂 +3 26研0 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:46 by ColorlessPI
[考研] 303求调剂 +5 安忆灵 2026-03-22 6/300 2026-03-22 12:46 by 素颜倾城1988
[考研] 求助 +5 梦里的无言 2026-03-21 6/300 2026-03-21 17:51 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂 +5 西南交通专材355 2026-03-19 5/250 2026-03-20 21:10 by JourneyLucky
[考研] 295材料求调剂,一志愿武汉理工085601专硕 +5 Charlieyq 2026-03-19 5/250 2026-03-20 20:35 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见