| 查看: 808 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
xiuhunet铁杆木虫 (著名写手)
|
[求助]
“化工过程设计中心”英文名翻译为下面的哪个好
|
|
|
“化工过程设计中心”英文名翻译为下面的哪个好？还是有别的？ A、Chemical Process Design Center B、Chemical Engineering Process Design Center 化工可以翻译为Chemical 也可以翻译为Chemical Engineering，这两个词有什么区别呢？谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
版面费该交吗
已经有9人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有13人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有8人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有4人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
3楼2012-09-19 16:02:47
2楼2012-09-19 12:43:00
weichin
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 183
- 应助: 18 (小学生)
- 金币: 9734.7
- 红花: 17
- 帖子: 4116
- 在线: 345.2小时
- 虫号: 1490943
- 注册: 2011-11-14
- 专业: 结构陶瓷
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
xiuhunet: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-09-20 14:55:29
xiuhunet: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-09-20 14:55:29
|
Chemical Process Design Center 参考：https://www.shangxueba.com/book/608711.html |
4楼2012-09-19 16:34:21