24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

lmw921026

银虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 249.9
散金: 10
红花: 1
帖子: 72
在线: 129.3小时
虫号: 1518483
注册: 2011-12-01
性别: MM
专业: 计算机网络

[求助] 帮忙看看这两句话分别是什么意思啊？

大家帮忙看看这两条审稿意见有什么区别：
1、The model description is not clear, such as: 1)the relationship between the variable x_s and the x(t), 2)Didn’t interpret the meaning of the symbol t, p2(t), p1(t). 3)measurement vector symbol is y or y(t).
2、A more precise description of the system model should be given and so many variables should be explained.
第一个意见和第二个意见不是一个意思吗？不都是让清晰描述模型吗？

回复此楼

» 猜你喜欢

需要合成515-64-0，50g，能接单的留言已经有5人回复
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士已经有6人回复
带资进组求博导收留已经有11人回复
自荐读博已经有5人回复
求个博导看看已经有16人回复
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生已经有4人回复
求助院士们，这个如何合成呀已经有4人回复
临港实验室与上科大联培博士招生1名已经有9人回复
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？已经有6人回复
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章已经有11人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

大家帮我看看审稿专家的这句话是什么意思，谢谢啦！已经有3人回复
请有经验的虫子指点，编辑这两句话是什么意思？已经有7人回复
请大家帮忙看看编辑的这句话是什么意思已经有4人回复
关于H谱的，这两句话什么意思？重谢！已经有15人回复
投稿要求里，有这么一段话大概是什么意思？？？（经常发论文的帮帮忙）已经有6人回复
【求助】请大家帮忙看看这两句话，分析一下句子的结构和意思已经有7人回复
帮忙看一下，这句话什么意思呀已经有8人回复
【求助】麻烦大家帮忙看一下德国学校的申请表上这一句话是什么意思呢？已经有18人回复
求虫子帮忙看看这两句话的翻译已经有2人回复
这两句话是什么意思啊，已经有4人回复
大家帮忙看看编辑这句话是什么意思啊，谢谢已经有12人回复

1楼 2012-09-15 15:13:42

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

x022112

木虫 (正式写手)

应助: 9 (幼儿园)
金币: 2014.8
散金: 100
红花: 1
帖子: 377
在线: 55.9小时
虫号: 1572231
注册: 2012-01-10
性别: GG
专业: 控制理论与方法

【答案】应助回帖

我感觉两句话的意思如下：
1、模型的描述不是很清晰，例如：1）变量 x_s 和 x(t)的关系；2）没有解释符号t, p2(t), p1(t)的含义；3）测量向量的符号记为y 或 y(t)。
2、应该给出系统模型更精确的描述，且许多变量应该给出说明。
看来楼主要进行大修了。翻译的不一定准确，仅供参考。