24小时热门版块排行榜    

查看: 2464  |  回复: 27
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lovefei0119

银虫 (小有名气)

[求助] 求助:老外手写的修改稿英文太草,看不懂,请帮忙看看

投稿了一篇英文,好不容易收到了编辑寄来的审稿意见,其中有一个意见是审稿人打印出来手写修改然后扫描发给我的,英文好草,字迹看不清楚。好郁闷。
有哪位好心人帮我认认啊!!

未命名.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
lovefei0119: 金币+5 2012-09-08 20:24:41
哈哈,not clear (第一个)。。。
2楼2012-09-08 19:34:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

check previous paper... (第二)。
3楼2012-09-08 19:35:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

其他人继续吧。。。
4楼2012-09-08 19:35:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lovefei0119: 金币+10, ★★★很有帮助 2012-09-08 20:55:50
后两个是有的not clear。。。仔细看了一下,应该是这两个:

4. Can one relate to National Standards in North Am. (America)?
5. In reality, Chloride ions move all over
7楼2012-09-08 20:24:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

【答案】应助回帖

好吧,
3. Idea is to...
9楼2012-09-08 20:28:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

引用回帖:
17楼: Originally posted by livelihood at 2012-09-09 02:00:51
这老外毛病不轻啊,500块钱治不好。

不要在这里乱说吧,他用的是比较标准的cursive writing,那也是老外用得比较多的写法。
20楼2012-09-09 08:15:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

引用回帖:
23楼: Originally posted by lovefei0119 at 2012-09-09 10:32:51
高手,帮忙看看第一个是啥意思啊?...

你真的还在问这个。。。第一个就是说(你那一句或一段)写得不清楚!
24楼2012-09-09 10:55:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家

引用回帖:
2楼: Originally posted by visitor958 at 2012-09-08 19:34:27
哈哈,not clear (第一个)。。。

(说你)not clear....
25楼2012-09-09 10:56:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lovefei0119 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 演员杨幂在核心期刊发表论文,中国广播电视学期刊 +8 babu2015 2024-06-22 10/500 2024-06-23 10:22 by msjy
[考博] 申请25博士,可以提前进组做科研助理 +3 逐梦途中w 2024-06-22 3/150 2024-06-23 01:08 by faine..
[基金申请] 江苏省333人才工程 出校后被刷的概率大不大? +6 maxbirdzhang 2024-06-19 9/450 2024-06-23 00:33 by kobe0107
[硕博家园] 怎么带研究生? +17 豆豆小小2 2024-06-20 18/900 2024-06-23 00:14 by renxiangdzkd
[硕博家园] 夏至,要不要硕博联谊 +3 我是王小帅 2024-06-21 5/250 2024-06-22 22:51 by 我是王小帅
[找工作] 高校两个offer选择 +20 cowox2021 2024-06-18 21/1050 2024-06-22 21:39 by yuan0806
[硕博家园] 难道我真的要放弃吗? +35 133456 2024-06-20 36/1800 2024-06-22 21:11 by THK1912
[基金申请] 国自然青年基金,1A4B能上会吗?青年和面上的上会标准是一样的吗? +17 今晚推荐22 2024-06-20 24/1200 2024-06-22 18:45 by 今晚推荐22
[有机交流] 三颈瓶加热 5+3 wzjwx888 2024-06-20 3/150 2024-06-22 16:38 by zyp0009928
[有机交流] 高温酯化反应喷料 20+3 hl24678 2024-06-21 5/250 2024-06-22 16:37 by zyp0009928
[基金申请] 自然基金变化?? +13 今晚推荐22 2024-06-21 22/1100 2024-06-22 11:47 by Nano-Firefly
[基金申请] 国自然资助比率是不是要下降了?? +6 今晚推荐22 2024-06-21 8/400 2024-06-22 11:09 by ljxnuaa
[博后之家] 在国内某高校做全职博士后2年,现在找到新的单位,出站或退站对新工作有什么影响? +10 nxplfcc 2024-06-20 10/500 2024-06-22 07:52 by 徐长安
[考博] 一名额难求啊 +10 pinbo拼搏 2024-06-19 10/500 2024-06-21 23:17 by ffffjjjj
[论文投稿] 水果保鲜投稿 5+4 zhengjiandong 2024-06-19 6/300 2024-06-21 22:27 by 宋小爷
[论文投稿] ACS 编辑的意见 10+3 哈哈妞1993 2024-06-20 3/150 2024-06-21 17:06 by 投个论文
[论文投稿] Pattern Recognition期刊,二审审稿邀请发出一个月了,但有一个审稿人一直未接受审稿 5+4 PLVS_VLTRA 2024-06-19 6/300 2024-06-21 10:24 by bobvan
[有机交流] 怎么萃取出锡盐内包裹的化合物 +4 硕六过 2024-06-19 5/250 2024-06-21 09:50 by 光超嘟嘟
[论文投稿] 投稿求助 6+3 小短腿安琪拉 2024-06-19 4/200 2024-06-20 17:40 by 不一样烟火12345
[海外博后] 墨尔本大学博后offer要不要接 +3 kyxblmm 2024-06-18 3/150 2024-06-19 22:39 by blake1111
信息提示
请填处理意见