应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 心情日记 » 语言学家称汉字阻碍创造力发展
301/3返回列表123下一页
查看: 3071  |  回复: 29
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

bush286

禁虫 (文学泰斗)
本帖内容被屏蔽

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2012-08-23 11:33:13
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

okitworks

木虫 (著名写手)

优秀版主
严重不同意，制度和教育体系才会制约，而非文字。
赞一下(3人) 回复此楼
6楼2012-08-29 20:29:40
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

littleroad

荣誉版主 (知名作家)

烟枪一杆

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
为啥我觉得阅读理解几行巨长巨长的英文用中文来说一行就可以搞定了。。。
赞一下(2人) 回复此楼
8楼2012-08-29 23:58:41
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoxiao985

铁虫 (正式写手)
★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
okitworks: 金币+2, 有理有据有尊重的观点，欢迎讨论。 2012-08-30 08:12:55
内容已删除
赞一下(2人) 回复此楼
9楼2012-08-30 00:57:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wwzzchem

至尊木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
狗屁结论，应该是体制严重制约创造力！
赞一下(2人) 回复此楼
22楼2012-08-30 11:40:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
这个东西有什么客观数据来支持吗？感觉上创造力应该和教育体制和文化更具相关性吧。跟书写系统有这么大的相关性吗？这个观点，反正如果不是有实质性的数据支持，我是不相信的。
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2012-08-23 13:02:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖仅楼主可见
赞一下
4楼2012-08-29 17:29:01
已阅   申请外语EPI   编辑   查看我的主页

xuxu1234

木虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
感觉学习汉字就象武术里的气宗，耍求内涵的深层创造，难度大但影响深；而音字对映的英语，更象剑宗，每一招式随时可变，灵活但系统性、深度也许不够。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下(1人) 回复此楼
好好学习，天天木虫
5楼2012-08-29 18:52:13
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thirstysun

铁杆木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
4楼: Originally posted by 我是王旋 at 2012-08-29 17:29:01
我赞同，比如我们汉语需要用很多句子表达的，但是在英文里，可能一句话就搞定了

文言文几个字也搞定了，英语要罗里啰嗦一大堆
赞一下(1人) 回复此楼
心与身为仇
10楼2012-08-30 04:11:02
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JamesZu

铁杆木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
不认识，你要读出来干啥？！读出来了，还是不知道啥意思。汉字是视觉的艺术，英语是听觉的艺术。对人的感官刺激不同而已。阻碍创造力？？？作者别有用心了吧！

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下(1人) 回复此楼
14楼2012-08-30 08:44:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JamesZu

铁杆木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
13楼: Originally posted by 我是王旋 at 2012-08-30 06:46:44
不对，文言文是简洁，但是逻辑存在句子之间，而英语可以在句子之内，比如说，翻译这样一个句子，我弟弟送我一辆自行车作为生日礼物，它产自德国，我弟弟比我小十岁，我们经常一起聊天，而且很开心。我对这个礼物很 ...

区区一个例子。来，用英语翻译一下：杯弓蛇影……从数量上看的确英语貌似一句。但他将多少句子降级了？？？且口语中，未免太冗长了！

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下(1人) 回复此楼
15楼2012-08-30 08:49:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

elescaller

铁杆木虫 (知名作家)

铁杆木虫 (无名作家)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
首先，真正的创造力岂会被文字压制？
其次，我国需要的不是大批量科学家，而是大批量工程师。
再次，一两个天才，领导一大堆庸才，这才是王道。
赞一下(1人) 回复此楼
17楼2012-08-30 10:04:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

知常容

银虫 (正式写手)
引用回帖:
13楼: Originally posted by 我是王旋 at 2012-08-30 06:46:44
不对，文言文是简洁，但是逻辑存在句子之间，而英语可以在句子之内，比如说，翻译这样一个句子，我弟弟送我一辆自行车作为生日礼物，它产自德国，我弟弟比我小十岁，我们经常一起聊天，而且很开心。我对这个礼物很 ...

你说不出，不能说别人都像你一样说不出，中国能人多的是！你非要把一个一句话能说清楚的事情，拆分成几个句子，那是你自己的事情！
赞一下(1人) 回复此楼
21楼2012-08-30 11:40:02
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

知常容

银虫 (正式写手)
强烈支持6楼！中华文明之所以在近现代没有创造出现代科技文明，与儒家思想和封建科举制度对中国人思想的禁锢有很大关系！！！！
赞一下(1人) 回复此楼
23楼2012-08-30 11:53:16
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thirstysun

铁杆木虫 (著名写手)
★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
okitworks: 金币+3, 受教了。可否就‘语言逻辑’过时论调举例扩展论述，给好奇和关注的人讲解一下？ 2012-08-31 06:50:48
引用回帖:
13楼: Originally posted by 我是王旋 at 2012-08-30 06:46:44
不对，文言文是简洁，但是逻辑存在句子之间，而英语可以在句子之内，比如说，翻译这样一个句子，我弟弟送我一辆自行车作为生日礼物，它产自德国，我弟弟比我小十岁，我们经常一起聊天，而且很开心。我对这个礼物很 ...

两者彼此彼此，互相翻译，各有大量一边短一边长的现象。而且英文其实不太具备代表性，它的语法本就不严密，语法不严密代表者逻辑不严密，法语德语才是逻辑严密的代表，签订国际条约曾经必备法语版。文言文的逻辑外国人其实是很佩服的，评价汉语要看那些真正的汉学家的观点，而不是那些没文化的白人，他们有的连胡哥都不知道，凭啥评价汉语呢？中文是我们中国人的瑰宝，自己的文化不要去要别人的是不可取的，这里的问题还包括：1，对自己家东西的精髓只知皮毛，数典忘祖；2，对别人的东西一叶障目，实际上是叶公好龙；3，对自己家东西的毛病盲目扩大，最后自毁长城。两个语言各有长短，我们作为“世界的人”，要的是取长补短，而不是妄自菲薄。顺便说一下，在今天哲学界的研究进展看来，古典哲学所谓的“逻辑”本身已经是被超越的东西了，西方哲学的语言学转向和存在论转向已经抛弃了这种“语言逻辑”的过时论调，请参见：1. 索绪尔  2. 胡塞尔  3. 海德格尔  4. 维特根斯坦  5. 伽达默尔  的论述。五个人全部是西方人，但他们对语言的理解，早就可以回应LZ的质疑了。
赞一下(1人) 回复此楼
心与身为仇
26楼2012-08-30 13:03:22
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
《厚黑学》不是最深层创造力的体现吗？它的作者用的可是汉字呀。
赞一下 回复此楼
2楼2012-08-23 12:06:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suruo

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
看到这么少回复就知道怎么回事啦！这样的垃圾贴也转过来！
赞一下 回复此楼
当你缺钱时， 能拿出5000的是同事， 能拿出20000的是亲戚， 能拿出50000的是兄弟姐妹， 能拿出50万的是父母！ 但能唯一拿出200万、500万甚至1000万的，只有我!!!
7楼2012-08-29 23:51:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bush286 的主题更新
301/3返回列表123下一页
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 321求调剂 +5 大米饭！ 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 0703化学调剂，求各位老师收留 +8 秋有木北 2026-03-14 8/400 2026-03-16 15:21 by 哦哦123
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +7 Ncdx123456 2026-03-13 8/400 2026-03-16 12:15 by karry wen
[考研] 材料专硕326求调剂 +4 墨煜姒莘 2026-03-15 4/200 2026-03-15 11:02 by dyw
[考研] 289求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-14 6/300 2026-03-14 18:58 by userper
[基金申请] 有必要更换申报口吗 20+3 fannyamoy 2026-03-11 3/150 2026-03-14 00:52 by zhanghaozhu
[考研] 279求调剂 +3 Dizzy123@ 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:02 by JourneyLucky
[考研] 332求调剂 +3 zjy101327 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:48 by JourneyLucky
[考研] 0856材料与化工301求调剂 +5 奕束光 2026-03-13 5/250 2026-03-13 22:00 by 星空星月
[考研] 一志愿西南交大，材料专硕317求调剂 +5 lx8568 2026-03-11 5/250 2026-03-13 21:43 by peike
[考研] 材料与化工085600调剂求老师收留 +9 jiaanl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 20:22 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 290求调剂 +7 ADT 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:17 by JourneyLucky
[论文投稿] 投稿问题 5+4 星光灿烂xt 2026-03-12 6/300 2026-03-13 14:17 by god_tian
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +4 薛云鹏 2026-03-13 4/200 2026-03-13 10:40 by 学员8dgXkO
[考研] 274求调剂0856材料化工 +12 z2839474511 2026-03-11 13/650 2026-03-13 10:39 by peike
[考研] 08食品或轻工求调剂，本科发表3篇sci一区top论文，一志愿南师大食品科学与工程 +3 我是一个兵， 2026-03-10 3/150 2026-03-13 10:21 by Yuyi.
[考研] 085600 材料与化工 295 求调剂 +10 dream…… 2026-03-10 12/600 2026-03-12 13:46 by dream……
[考研] 0857环境调剂 +5 熠熠_11 2026-03-10 5/250 2026-03-11 10:59 by wang_dand
[考研] 化工0817调剂 +8 灿若星晨 2026-03-10 8/400 2026-03-10 22:44 by 星空星月
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭