| 查看: 1220 | 回复: 12 | |||
yanghuimin金虫 (正式写手)
无敌勇者
|
[求助]
第一次投稿，英语不太好，哪们大侠给看看这句话怎么改？谢了
|
|
Moreover, ionic liquids have been used widely as template agents or carbon source in the fabrication of nano-structured in organic materials 各位高手，在下是催化方向的，最近投了一篇文章，评审说这后半句话 is not good english. 我也不知道怎么改，麻烦各位了。 [ Last edited by yanghuimin on 2012-8-22 at 09:08 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
求全国高速分析学术交流会论文集
已经有2人回复
-
期待科研合作，共同发表论文
已经有215人回复
-
化学工程及工业化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有178人回复
-
如何掌握一门外语？
已经有25人回复
-
国家级人才团体课题组招收2026届博士
已经有1人回复
-
气相色谱点不着火
已经有2人回复
-
化工安全有关的复习提纲
已经有0人回复
-
国家级人才课题组招收2026年入学博士
已经有2人回复
-
散金
已经有40人回复
-
浙江师范大学国家杰青杨启华教授团队招收2026年博士研究生
已经有13人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 计算neb出错，请高手帮忙看看
已经有27人回复
- 大家来看看这句话中的rotate怎么翻译
已经有9人回复
- 看看大家对这句话的理解。
已经有18人回复
- 帮忙看一下，这句话什么意思呀
已经有8人回复
- 【求助】这么贵的一本书，怎么会有这么多语病？
已经有27人回复
- 帮忙看看编辑部这句话是让我怎么操作？
已经有5人回复
- 大家帮我看看这句话对吗。如果不对怎么改呢？
已经有7人回复
- 帮忙看看，是不是没上会？
已经有30人回复
- 请大家帮忙看看如何回复审稿意见
已经有4人回复
- 大家帮忙看看编辑这句话是什么意思啊，谢谢
已经有12人回复
2楼2012-08-22 09:21:21
jinjunjian
金虫 (小有名气)
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 44.4
- 散金: 420
- 红花: 2
- 帖子: 167
- 在线: 142.8小时
- 虫号: 863326
- 注册: 2009-10-05
- 性别: GG
- 专业: 无机合成和制备化学
3楼2012-08-22 09:29:12
zyhou
专家顾问 (文坛精英)
-
专家经验: +3748 - C-EPI: 74
- 应助: 4970 (副教授)
- 贵宾: 2.947
- 金币: 39171.7
- 散金: 14624
- 红花: 415
- 帖子: 10637
- 在线: 2545.8小时
- 虫号: 373328
- 注册: 2007-05-16
- 性别: GG
- 专业: 催化化学
- 管辖: 催化
4楼2012-08-22 10:35:36
penfee
荣誉版主 (文学泰斗)
- C-EPI: 9
- 应助: 12 (小学生)
- 贵宾: 6.089
- 金币: 287974
- 散金: 2492
- 红花: 504
- 帖子: 55553
- 在线: 3074.8小时
- 虫号: 175775
- 注册: 2006-02-04
- 性别: GG
- 专业: 美学
- 管辖: 无机/物化
5楼2012-08-22 11:10:43
penfee
荣誉版主 (文学泰斗)
- C-EPI: 9
- 应助: 12 (小学生)
- 贵宾: 6.089
- 金币: 287974
- 散金: 2492
- 红花: 504
- 帖子: 55553
- 在线: 3074.8小时
- 虫号: 175775
- 注册: 2006-02-04
- 性别: GG
- 专业: 美学
- 管辖: 无机/物化
6楼2012-08-22 11:15:06
yanghuimin
金虫 (正式写手)
无敌勇者
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 897.6
- 散金: 354
- 红花: 5
- 帖子: 607
- 在线: 172.2小时
- 虫号: 1025292
- 注册: 2010-05-21
- 性别: GG
- 专业: 催化化学
|
The development of ionic liquid chemistry offers potential choice in many fields. Typically, it was reported that ionic liquids act as a versatile solvent in a number of polymerization reactions. Moreover, ionic liquids have been used widely as template agents or carbon source in the fabrication of nano-structured in organic materials。 |
7楼2012-08-22 14:45:26
yanghuimin
金虫 (正式写手)
无敌勇者
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 897.6
- 散金: 354
- 红花: 5
- 帖子: 607
- 在线: 172.2小时
- 虫号: 1025292
- 注册: 2010-05-21
- 性别: GG
- 专业: 催化化学
|
这个是前面几句，The development of ionic liquid chemistry offers potential choice in many fields. Typically, it was reported that ionic liquids act as a versatile solvent in a number of polymerization reactions. Moreover, ionic liquids have been used widely as template agents or carbon source in the fabrication of nano-structured in organic materials |
8楼2012-08-22 14:46:20
yamakawa
木虫 (正式写手)
- 应助: 57 (初中生)
- 金币: 3123.4
- 散金: 1000
- 红花: 4
- 帖子: 716
- 在线: 293.6小时
- 虫号: 1278373
- 注册: 2011-04-26
- 性别: GG
- 专业: 无机材料化学
9楼2012-08-22 15:08:05
penfee
荣誉版主 (文学泰斗)
- C-EPI: 9
- 应助: 12 (小学生)
- 贵宾: 6.089
- 金币: 287974
- 散金: 2492
- 红花: 504
- 帖子: 55553
- 在线: 3074.8小时
- 虫号: 175775
- 注册: 2006-02-04
- 性别: GG
- 专业: 美学
- 管辖: 无机/物化
10楼2012-08-22 16:57:59