应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 毕业论文写作时把中文论文翻译成英文，算抄袭吗？
91/1返回列表
查看: 13930  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)

[求助] 毕业论文写作时把中文论文翻译成英文，算抄袭吗？

本人在撰写毕业论文时，其中有几段是把中文的论文翻译过来用了。算抄袭吗？反抄袭检测的时候会不会查出来？
知道这里面有很多高手，请不要鄙视我哈， 因为最近比较忙写论文的时间比较仓促。麻烦大家给出靠谱的意见，如果不行我就该。
刚申请的金币不多，大家就包含一下吧~
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

基金和论文的那些事

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
努力前行
1楼 2012-07-18 10:26:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xubin_szu

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
夏天maggie: 金币+1, ★有帮助 2012-08-01 14:58:21
如果不是同一个语种，应该检测不出来吧
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

夏天maggie
2楼2012-07-18 14:42:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hls85915

荣誉版主 (文坛精英)

科研工具版——沙漠之胡

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
论文检测只能检测中文的，英文不能检测
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

夏天maggie
哈哈
3楼2012-07-18 20:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shouwen

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
没看懂，如果是自己发的论文，这个应该没有问题。如果是别人的论文，尽管可能没有查出来，肯定是抄袭了，可能给你带来终身麻烦。
赞一下 回复此楼
4楼2012-07-19 16:55:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)
送鲜花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by hls85915 at 2012-07-18 20:53:35
论文检测只能检测中文的，英文不能检测

嗯，谢谢，这样我可以稍微放心一点点了。
赞一下 回复此楼
努力前行
5楼2012-07-21 18:31:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)
送鲜花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by xubin_szu at 2012-07-18 14:42:36
如果不是同一个语种，应该检测不出来吧

我也是这样想的，但还是怕检测。所以想向里面的专家咨询一下啦~谢谢~
赞一下 回复此楼
努力前行
6楼2012-07-21 18:33:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ztyytz1357

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
夏天maggie: 金币+1, ★有帮助 2012-08-01 14:58:42
一般不会被检测出来的，不同人翻译的还不一样呢，基本上不会
赞一下 回复此楼
休息
7楼2012-07-31 10:24:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)
引用回帖:
7楼: Originally posted by ztyytz1357 at 2012-07-31 10:24:17
一般不会被检测出来的，不同人翻译的还不一样呢，基本上不会

嗯，现在就更加放心了。
赞一下 回复此楼
努力前行
8楼2012-07-31 21:46:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

entomology

至尊木虫 (知名作家)

御赐千年虫加封黄马褂

【答案】应助回帖

楼上几个误导。就算软件测不出来，这种做法依然算抄袭
赞一下 回复此楼
9楼2012-07-31 21:50:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 夏天maggie 的主题更新
91/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +11 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-04 11/550 2026-04-10 09:37 by 690616278
[考研] 332求调剂 +6 蕉蕉123 2026-04-10 6/300 2026-04-10 09:35 by 5268321
[考研] 282，求调剂 +9 jggshjkkm 2026-04-09 10/500 2026-04-10 07:26 by swb0218
[考研] 本科211 工科085400 280分求调剂 可跨专业 +3 LZH（等待调剂中 2026-04-09 3/150 2026-04-09 21:29 by wutongshun
[考研] 一志愿211 0703化学 346分求调剂 +19 土豆er? 2026-04-09 20/1000 2026-04-09 20:33 by maddjdld
[考研] 299求调剂 +6 ZVVZ13 2026-04-08 6/300 2026-04-09 15:48 by wp06
[考研] 招收有机化学、化工，药学，食品灯专业学生 +3 yrfhjgdj 2026-04-08 3/150 2026-04-09 10:15 by QYQX_123
[考研] 285求调剂 +20 哦呦呼o 2026-04-04 20/1000 2026-04-08 22:23 by yutian743
[考研] 材料与化工专硕306分找合适调剂 +27 沧海轻舟e 2026-04-06 28/1400 2026-04-08 22:06 by wdyheheeh
[考研] 软件工程求调剂22软工296分求调剂，接受跨调 +4 yangchen2017 2026-04-08 5/250 2026-04-08 21:56 by 土木硕士招生
[考研] 301求调剂 +10 细胞相关蛋白 2026-04-03 10/500 2026-04-08 10:36 by tjzhao
[考研] 323求调剂 +3 林zlu 2026-04-07 4/200 2026-04-07 23:21 by lbsjt
[考研] 312求调剂 +18 gtw1 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 18:16 by 蓝云思雨
[考研] 305分求调剂 +3 哈_哈_哈_哈_哈 2026-04-04 5/250 2026-04-07 14:49 by 哈_哈_哈_哈_哈
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +14 沧海轻舟e 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:53 by 朱云虎202
[考研] 11408,335分，本科211，求调剂，可转专业 +5 鳄梨大鳄鱼 2026-04-03 5/250 2026-04-04 22:49 by chongya
[考研] 338求调剂 +7 晟功? 2026-04-03 7/350 2026-04-04 20:37 by 蓝云思雨
[考研] 调剂 +4 是可乐不是可乐 2026-04-04 4/200 2026-04-04 19:41 by 唐沐儿
[考研] 085701求调剂 +7 龚禹铭 2026-04-04 8/400 2026-04-04 13:49 by 小小树2024
[考研] 285求调剂 +5 AZMK 2026-04-03 8/400 2026-04-03 18:17 by AZMK
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭