24小时热门版块排行榜    

查看: 13893  |  回复: 8

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)

[求助] 毕业论文写作时把中文论文翻译成英文,算抄袭吗?

本人在撰写毕业论文时,其中有几段是把中文的论文翻译过来用了。算抄袭吗?反抄袭检测的时候会不会查出来?
知道这里面有很多高手,请不要鄙视我哈, 因为最近比较忙写论文的时间比较仓促。麻烦大家给出靠谱的意见,如果不行我就该。
刚申请的金币不多,大家就包含一下吧~
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

基金和论文的那些事

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

努力前行
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xubin_szu

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
夏天maggie: 金币+1, 有帮助 2012-08-01 14:58:21
如果不是同一个语种,应该检测不出来吧

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2012-07-18 14:42:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hls85915

荣誉版主 (文坛精英)

科研工具版——沙漠之胡

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
论文检测只能检测中文的,英文不能检测

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

哈哈
3楼2012-07-18 20:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shouwen

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
没看懂,如果是自己发的论文,这个应该没有问题。如果是别人的论文,尽管可能没有查出来,肯定是抄袭了,可能给你带来终身麻烦。
4楼2012-07-19 16:55:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)

送鲜花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by hls85915 at 2012-07-18 20:53:35
论文检测只能检测中文的,英文不能检测

嗯,谢谢,这样我可以稍微放心一点点了。
努力前行
5楼2012-07-21 18:31:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)

送鲜花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by xubin_szu at 2012-07-18 14:42:36
如果不是同一个语种,应该检测不出来吧

我也是这样想的,但还是怕检测。所以想向里面的专家咨询一下啦~谢谢~
努力前行
6楼2012-07-21 18:33:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ztyytz1357

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


夏天maggie: 金币+1, 有帮助 2012-08-01 14:58:42
一般不会被检测出来的,不同人翻译的还不一样呢,基本上不会
休息
7楼2012-07-31 10:24:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏天maggie

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
7楼: Originally posted by ztyytz1357 at 2012-07-31 10:24:17
一般不会被检测出来的,不同人翻译的还不一样呢,基本上不会

嗯,现在就更加放心了。
努力前行
8楼2012-07-31 21:46:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

entomology

至尊木虫 (知名作家)

御赐千年虫加封黄马褂


【答案】应助回帖

楼上几个误导。就算软件测不出来,这种做法依然算抄袭
9楼2012-07-31 21:50:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 夏天maggie 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +7 小材化本科 2026-03-18 7/350 2026-03-19 10:46 by Linda Hu
[考研] 求材料调剂 +10 隔壁陈先生 2026-03-12 10/500 2026-03-19 09:15 by 无际的草原
[考研] 0703化学调剂 +8 妮妮ninicgb 2026-03-15 12/600 2026-03-19 05:55 by anny19840123
[考研] 一志愿中国海洋大学,生物学,301分,求调剂 +4 1孙悟空 2026-03-17 4/200 2026-03-18 17:59 by fivewind
[考研] 302求调剂 +10 呼呼呼。。。。 2026-03-17 10/500 2026-03-18 12:45 by Linda Hu
[考研] 280求调剂 +6 咕噜晓晓 2026-03-18 7/350 2026-03-18 11:25 by 无际的草原
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[考博] 26博士申请 +3 1042136743 2026-03-17 3/150 2026-03-17 23:30 by 轻松不少随
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 药学383 求调剂 +3 药学chy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 20:51 by 元子^0^
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 085600调剂 +5 漾漾123sun 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:58 by 漾漾123sun
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 085601材料工程315分求调剂 +3 yang_0104 2026-03-15 3/150 2026-03-15 10:58 by peike
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 求材料调剂 085600英一数二总分302 前三科235 精通机器学习 一志愿哈工大 +4 林yaxin 2026-03-12 4/200 2026-03-13 22:04 by 星空星月
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
信息提示
请填处理意见