版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

cpshang

铜虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 218.7
散金: 9
红花: 3
帖子: 210
在线: 53.1小时
虫号: 1160953
注册: 2010-12-02
性别: GG
专业: 认知科学

[求助] 求翻译生化教材上一句话

关于细胞代谢调控方面的，如下：
The amount of a given mRNA in the cell is a function of its rates of synthesis and degradation.
其中的function如何理解？望高手指点，谢谢！

» 猜你喜欢

2026年面上项目中了，2A+B, 会评顺利通过已经有9人回复
今年E04面上已经有16人回复
大龄残疾硕士的一点执念已经有16人回复
刑法学论文投稿求助已经有5人回复
Journal of Environmental Chemical Engineering 已经有3人回复
最后一年，祈求好运已经有3人回复
风电环氧领域已经有3人回复
昨日死，今日生已经有8人回复
售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急已经有4人回复
售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急已经有4人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助生物化学方面的专业术语翻译已经有3人回复
急求英文生化翻译，就一段话，明天要用已经有2人回复
生化方面一句话 O(∩_∩)O谢谢已经有3人回复
求助翻译一句话(生化方向) 已经有2人回复
求助生物化学专业一篇英文文献若干句子的中文翻译已经有3人回复
论文摘要中的几句话求翻译为英文摘要，只有3句话（生物化学，分析化学，药物分析）已经有7人回复
求翻译一句话[生物化学方面] 已经有3人回复
求助摘要翻译—生物化学方面已经有1人回复
翻译一个生化专业名词已经有4人回复
【求助/交流】本人急需生物化学原理(中文版)(第3版)(国外优秀生命科学教材译丛) 已经有15人回复
生物化学方面已经有2人回复
求助生物化学方面的翻译已经有2人回复
求生化高手翻译哦！急急急~ 已经有1人回复

DowhatIshoulddowell！

1楼 2012-07-05 19:03:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

外语EPI: 1
应助: 22 (小学生)
贵宾: 0.2
金币: 7100.6
红花: 13
帖子: 2158
在线: 460.5小时
虫号: 1793835
注册: 2012-05-03
专业: 美国文学

【答案】应助回帖

★ ★ ★
ailing2023: 金币+1, thanks for your help 2012-07-05 19:29:39
cpshang: 金币+2, ★★★★★最佳答案, 非常感谢！还是这个版块的高手多！ 2012-07-05 21:02:12

function 就是作用啊。
“细胞中某一特定mRNA的数量就是其合成和降解速度的结果”或者更简洁一些：“细胞中某一特定mRNA的数量是由其合成和降解速度所决定的。”

赞一下(1人)

2楼2012-07-05 19:25:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 cpshang 的主题更新