| 查看: 485 | 回复: 0 | |||
[求助]
求助，物理方面的专业词汇翻译
|
| 我是学材料的，最近一门课老师要求翻译，但基本都是与物理相关的，很多专业词汇不知道，查了各种翻译，还是觉得不恰当，algebra of observables；（induced）Superselection rules；bare photon；operator convergence；mass zero Boson field；Nets of algebras；local algebras，superselection sectors。谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
救命帖
已经有7人回复
-
限项规定
已经有6人回复
-
西南交通大学国家级人才团队2026年博士研究生招生（考核制）—机械、材料、力学方向
已经有3人回复
-
英文综述是否需要润色及查重
已经有5人回复
-
为什么nbs上溴 没有产物点出现呢
已经有9人回复
-
招博士
已经有3人回复
-
最失望的一年
已经有18人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
找到一些相关的精华帖子，希望有用哦~
求晶体生长相关方向专业人士翻译（相关专业术语表达准确） 多谢啊！
已经有5人回复
- 求高手将以下computational method翻译成中文，专业术语太多不知道怎么翻译
已经有11人回复
- 求助英语翻译，部分专业词汇我已注明，谢谢！
已经有4人回复
- 【求助】【求助】专业词汇翻译
已经有6人回复
- 求助3个地质方面英文单词
已经有2人回复
- 求高手帮我翻译这一段，有很多专业术语，生命科学这块的虫子应该很熟悉
已经有4人回复
- 专业词汇求助翻译
已经有1人回复
点击这里搜索更多相关资源科研从小木虫开始，人人为我，我为人人