| 查看: 900 | 回复: 3 | ||
hjiding银虫 (小有名气)
|
[求助]
求翻译几句简单的句子
|
|
本人E文不行，语法有问题，麻烦大侠们翻译一下 1. 换句话说，你在浪费时间和金钱。 2. 他是个负责任的父亲,为了养家他努力赚钱。 3. 他母亲去世的时候什么也没给他留下。 4. 我认为他不可能那么快完成任务了。 5. 蜘蛛可以比人造纤维牢固五倍。 |
回复此楼» 猜你喜欢
不自信的我
已经有8人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有10人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有3人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有26人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有4人回复
-
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有8人回复
-
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有8人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 帮忙翻译几个句子，求地道精准
已经有1人回复
- 为什么很多人都说英文原版教材比中文教材好？
已经有12人回复
- 中科院考博英语，还有最后一周，把仅有的一点点体会供养给大家，希望能有所帮助
已经有84人回复
- 雅思三战，写作由5到7.5
已经有339人回复
- 求助翻译几句话的摘要，汉语翻译为英语，有详细参考内容
已经有3人回复
- 【讨论】学英语的好电影一些大片电影本身细节往往很重要！
已经有14人回复
fliboy
铁杆木虫 (著名写手)
- 应助: 12 (小学生)
- 金币: 10505.4
- 散金: 5
- 红花: 2
- 帖子: 2671
- 在线: 249.2小时
- 虫号: 227185
- 注册: 2006-03-24
- 性别: GG
- 专业: 色谱分析
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
刘秀玉: 金币+2, 感谢积极应助~ 2012-06-29 06:30:11
hjiding: 金币+3, ★★★很有帮助 2012-06-29 09:41:48
刘秀玉: 金币+2, 感谢积极应助~ 2012-06-29 06:30:11
hjiding: 金币+3, ★★★很有帮助 2012-06-29 09:41:48
|
1. 换句话说，你在浪费时间和金钱。 In the other word, you are wasting your money and time. 2. 他是个负责任的父亲,为了养家他努力赚钱。 He is a responsible father, working hard to support his family. 3. 他母亲去世的时候什么也没给他留下。 Nothing was left for him when his mother passed away. 4. 我认为他不可能那么快完成任务了。 I do think he can accomplish the task in such a short time. 5. 蜘蛛可以比人造纤维牢固五倍。 The spider web can be five times stronger than artificial fiber. |
2楼2012-06-29 06:19:09
hjiding
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 441.5
- 散金: 50
- 帖子: 143
- 在线: 21.7小时
- 虫号: 438611
- 注册: 2007-09-25
- 专业: 计算数学与科学工程计算
3楼2012-06-29 08:33:02
4楼2012-06-29 08:46:32