24小时热门版块排行榜    

查看: 517  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

被堵

木虫 (文坛精英)

[求助] 求大神翻译,或者说出个大意

In general, the spreading length  remains almost constant when the impact angle is above a threshold value and it increases with a decrease of impact angle once
below this threshold.
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

语言学习

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

马克007

木虫 (小有名气)

通常,当碰触角度大于某一阀值时,扩散长度基本保持恒定。一旦碰触角度低于该阀值时,扩散长度随着碰触角度的减小而增大,楼上的理解是对的。不过应该翻译成阀值更专业

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

行到水穷处,坐看云起时
3楼2012-06-20 18:25:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

xuer路

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
刘秀玉: 金币+1, 感谢应助,欢迎常来~ 2012-06-19 15:35:35
被堵: 金币+5, 谢谢啦,太感激了,后半句我想了半天都没明白。谢谢了 2012-06-19 19:54:15
通常,当碰撞角高于临界值时,伸展长度保持恒定不变,而随着碰撞角的逐渐减小,伸展长度逐渐增大。也就是随着角度增大,长度呈先减小后稳定不变的趋势,专业词汇自己定夺
科研能力在于积淀,每天成长一点点
2楼2012-06-19 15:26:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

被堵

木虫 (文坛精英)

送鲜花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by 马克007 at 2012-06-20 18:25:51
通常,当碰触角度大于某一阀值时,扩散长度基本保持恒定。一旦碰触角度低于该阀值时,扩散长度随着碰触角度的减小而增大,楼上的理解是对的。不过应该翻译成阀值更专业

3ks,金币不好送了,送鲜花一朵
4楼2012-06-20 18:54:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +21 不知道叫什么! 2026-03-15 23/1150 2026-03-22 00:12 by BruceLiu320
[考研] 286求调剂 +10 Faune 2026-03-21 10/500 2026-03-21 23:34 by 314126402
[考研] 286分人工智能专业请求调剂愿意跨考! +4 lemonzzn 2026-03-17 8/400 2026-03-21 22:49 by lemonzzn
[考研] 考研调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-21 3/150 2026-03-21 20:04 by 无际的草原
[考研] 296求调剂 +4 www_q 2026-03-20 4/200 2026-03-21 17:26 by 学员8dgXkO
[考研] 22 350 本科985求调剂,求老登收留 +3 李轶男003 2026-03-20 3/150 2026-03-21 13:28 by 搏击518
[考研] 求调剂 +6 Mqqqqqq 2026-03-19 6/300 2026-03-21 08:04 by JourneyLucky
[考研] 301求调剂 +10 yy要上岸呀 2026-03-17 10/500 2026-03-21 03:14 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +3 晨昏线与星海 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:46 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南京理工大学085701资源与环境302分求调剂 +4 葵梓卫队 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:02 by JourneyLucky
[考研] 一志愿苏州大学材料求调剂,总分315(英一) +5 sbdksD 2026-03-19 5/250 2026-03-20 22:10 by luoyongfeng
[考研] 一志愿中南化学(0703)总分337求调剂 +8 niko- 2026-03-19 9/450 2026-03-20 21:57 by luoyongfeng
[考研] 353求调剂 +3 拉钩不许变 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:56 by JourneyLucky
[考研] 319求调剂 +3 小力气珂珂 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:47 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南理工085701环境302求调剂院校 +3 葵梓卫队 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:28 by zhukairuo
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +7 困于星晨 2026-03-17 9/450 2026-03-20 17:38 by 无懈可击111
[考研] 301求调剂 +4 A_JiXing 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:32 by ruiyingmiao
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见