24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1211  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

meimeichen

金虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一句话,谢谢!

本研究表明在背最长肌中H-FABP基因的表达水平随体重的增加而增加,并且肌内脂肪的含量也随之增加。请帮忙翻译成英文吧,自己翻的老感觉别扭。谢谢啊!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meimeichen

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by readbycandle at 2012-06-03 19:13:24
"请帮忙翻译成英文吧,自己翻的老感觉别扭"
发上来看看嘛。一则大家互相学习,二则也给帮忙的人节省些时间(免去核实术语的麻烦了)。

The present study showed that in LD the level of H-FABP expression increased with the increase of BW, and the IMF content was increasing simultaneously.
4楼2012-06-03 22:09:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 meimeichen 的主题更新
信息提示
请填处理意见