24小时热门版块排行榜    

查看: 6177  |  回复: 43
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

flybs

金虫 (正式写手)

[交流] 多少人因为英文摘要落选呢 已有42人参与

今年基金申请书新加了英文摘要
意义在哪里呢?
表明作者的英文功底,据此从一个侧面看能否出高水平成果?
如果是这样,有一定道理,可是,直接看前期基础有没有国外论文就是了?

可能这会成为一个新的枪毙的理由:摘要英文表述错误。。。不建议资助。
问题是,英文写作,不同人写,可能风格大不相同。可能读起来不那么顺口,甚至觉得好像不对,其实未必就错(同事间相互看英文稿时,常出现这类情况)。如果硬要把这项内容作为重要的判据的话,就很可能判错了。(确实牛人精通英语,火眼金金除外)

如何掌握审查英文摘要的度呢?又会有多少人因为英文摘要被枪毙呢?
呵呵
回复此楼
一起飞
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SJK

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★
sculhf: 金币+3, 鼓励交流 2012-05-08 17:30:03
呵呵,我的理解是国基必然要走向世界,正如我们借鉴其他国家的基金项目一样。所以,英文摘要更大程度上是一种建档需要,也便于国外同行借鉴,至于评审,应该不失大格即可。
28楼2012-04-30 19:23:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 flybs 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见