| 查看: 1778 | 回复: 22 | ||||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者fzjice将赠送您 10 个金币 | ||||
fzjice银虫 (小有名气)
|
[求助]
关于审稿意见的两点疑惑
|
|||
|
各位虫友，大家好 我最近投了篇文章，昨天返回意见了，在论文修改过程中遇到了以下两个问题，还请大家不吝赐教 1. 编辑让我找个英文润色公司修改语言表达，请大家推荐比较靠谱、服务质量比较高的润色机构（这篇文章是关于通信系统的，如果大家觉得在帖子中回复涉及广告或其他不方便的因素，请短信告诉我，在此表示由衷的谢意） 2. 编辑的一句话我不是很明白，原文如下“The authors should ask a professional English editing/proofreading services center to check your manuscript. When you upload the revised manuscript, you should attache a separate English editing file to the revised manuscript.” 第二句话是什么意思呢？请大家帮我分析一下 |
回复此楼» 猜你喜欢
浙江大学生物学博导推荐
已经有8人回复
-
套磁信没有回复
已经有10人回复
-
关于博士选择
已经有10人回复
-
机械类的sci哪个好发
已经有3人回复
-
有没有便宜一点的开源期刊
已经有9人回复
-
感觉在瑞典不适合做科研
已经有21人回复
-
生活真的就如电视剧
已经有3人回复
-
大家慎重选择南科大李文甲
已经有8人回复
-
还有，jjw不发布ABC的动机是什么呢？
已经有6人回复
-
像我这样的人申清北博士是不是痴心妄想
已经有14人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 关于Automatica审稿意见
已经有24人回复
- 关于审稿人意见
已经有34人回复
- 关于回复审稿人意见！wiley Journal of Separation Science
已经有17人回复
- 审稿意见如何回复，求助
已经有4人回复
- 投中文核心《化学学报》审稿意见疑问！
已经有5人回复
- 急，请大家帮忙看看这个审稿意见，困惑.......
已经有13人回复
- 审稿人的一条意见让我疑惑了，请教大家
已经有5人回复
- 求助，关于物理吸附、化学吸附与焓的关系，下面是审稿人给的意见，不知道怎么回答了
已经有15人回复
- 求助审稿意见中关于电化学的问题
已经有5人回复
- 投稿时审稿人给的关于XPS的修改意见，不知道该怎么处理了，求办法…………
已经有3人回复
- 审稿意见怎么回复
已经有3人回复
- 【求助】麻烦帮忙看看我的审稿意见怎么回复啊，关于SEI膜
已经有13人回复
- 【求助】关于高斯的基组，审稿意见让用triple-zeta基组【完结】
已经有22人回复
- 【求助】分子动力学计算文章大修，关于审稿意见的回复
已经有8人回复
- 【求助】Acta e审稿人意见有些疑问，请各位大侠帮忙！谢谢！
已经有10人回复
woaixxs
铜虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 158.5
- 散金: 247
- 帖子: 61
- 在线: 127.2小时
- 虫号: 1732088
- 注册: 2012-04-02
- 专业: 基础物理学
2楼2012-04-24 16:47:28
chuzhufei
铁杆木虫 (著名写手)
中场魔术师
- SEPI: 5
- 应助: 105 (高中生)
- 贵宾: 0.001
- 金币: 5483.8
- 散金: 7481
- 红花: 30
- 沙发: 1
- 帖子: 2608
- 在线: 1843.4小时
- 虫号: 706214
- 注册: 2009-02-22
- 专业: 电路与系统
3楼2012-04-24 16:52:09
fzjice
银虫 (小有名气)
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 547.8
- 散金: 100
- 帖子: 171
- 在线: 74.9小时
- 虫号: 1381555
- 注册: 2011-08-27
- 性别: GG
- 专业: 信号理论与信号处理
4楼2012-04-24 16:59:57
曾经的我
木虫 (著名写手)
- 应助: 116 (高中生)
- 金币: 3665.2
- 散金: 100
- 红花: 3
- 帖子: 2236
- 在线: 34.4小时
- 虫号: 1405729
- 注册: 2011-09-17
- 专业: 高分子材料的加工与成型
5楼2012-04-24 17:12:07
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345476
- 散金: 9262
- 红花: 1421
- 沙发: 2016
- 帖子: 127549
- 在线: 8879.2小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
fzjice: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢！一般来说，我可以写信与编辑沟通下上传文件的问题吗？ 2012-04-24 19:10:18
感谢参与，应助指数 +1
fzjice: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢！一般来说，我可以写信与编辑沟通下上传文件的问题吗？ 2012-04-24 19:10:18
|
1、润色公司可以找期刊推荐的，价格高点，但是可靠。建议楼主先找导师或者业内达人帮忙润色一下，然后再交给润色公司处理，因为太专业的问题他们解决不了。 2、The authors should ask a professional English editing/proofreading services center to check your manuscript. When you upload the revised manuscript, you should attache a separate English editing file to the revised manuscript 作者需要请一个专业的英语润色服务中心检查语言。当你上传修改稿是，你必须给出一个单独的英文编辑文件说明在手稿中做了哪些修改。 |
6楼2012-04-24 17:26:13
yanwuliaorao
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 1462 (讲师)
- 贵宾: 0.088
- 金币: 15622.2
- 散金: 1899
- 红花: 54
- 沙发: 1
- 帖子: 15373
- 在线: 1011.7小时
- 虫号: 1749011
- 注册: 2012-04-10
- 专业: 计算机应用技术
7楼2012-04-24 18:01:11
xiajimu
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 1703 (讲师)
- 金币: 11173.4
- 散金: 9739
- 红花: 35
- 帖子: 5681
- 在线: 2161.3小时
- 虫号: 288243
- 注册: 2006-10-21
- 性别: GG
- 专业: 光谱分析
8楼2012-04-24 18:09:02
roubao
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 549 (博士)
- 金币: 18609.1
- 散金: 3666
- 红花: 25
- 帖子: 21829
- 在线: 1115.1小时
- 虫号: 941991
- 注册: 2010-01-13
- 性别: GG
- 专业: 体育保健学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
fzjice: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-04-24 19:12:14
感谢参与，应助指数 +1
fzjice: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-04-24 19:12:14
|
The authors should ask a professional English editing/proofreading services center to check your manuscript. When you upload the revised manuscript, you should attache a separate English editing file to the revised manuscript.” 作者应该找一个专业的英语机构修改一下。当你再次上传时，把帮你修改的人或机构在一个分离文件上列出并单独上传。 |
9楼2012-04-24 18:57:51
hls85915
荣誉版主 (文坛精英)
科研工具版——沙漠之胡
- SEPI: 1
- 应助: 4716 (副教授)
- 贵宾: 5.06
- 金币: 58783.8
- 散金: 11484
- 红花: 203
- 沙发: 56
- 帖子: 32313
- 在线: 1823.2小时
- 虫号: 1080748
- 注册: 2010-08-24
- 性别: GG
- 专业: 爆炸与冲击动力学
- 管辖: 科研工具
10楼2012-04-25 10:00:26
15