应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 网络生活区» 有奖问答 » 有奖问答完结子版 » 谁能帮忙翻一下这日语的意思啊？该怎么朗读啊？
51/1返回列表
查看: 1070  |  回复: 6
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

虫虫爱梅西

新虫 (初入文坛)

[求助] 谁能帮忙翻一下这日语的意思啊？该怎么朗读啊？

あなたは、自分自身にとても過大な要求をしていないだろうか？自分を責めさいなみやすい人というのは、自分に過大な要求をしている場合が多い。もちろん人生に挑戦は必要だし、自分が成長していくために未知のものにトライしていくことは大切なことだ。けれども、それが自分にとって度が過ぎる。過大な要求かどうかは、きちんと見極めなければならない。過大な要求を自分に課すと、自分自身を崖っぷちに追いやってしまって、自分を責めていくというスタイルにどうしてもなってしまう。落ち込んだとき、気持ちが沈んでいるとき、ちょっと自分の心を見つめ、果たして自分に過大な要求をしていないかどうか一度チェックしてみよう。自分の限界を知ることも、大切なことだから。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼2012-04-23 10:54:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雪山水狐

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

貌似除了二楼是真心回答的。其他都是答非所问的
赞一下 回复此楼
6楼2012-04-24 12:35:14
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

qfw_68

版主 (文坛精英)

有尾巴的青蛙

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xinmor: 金币+5, 真好。 2012-04-24 17:04:09
虫虫爱梅西: 金币+2, 博学EPI+1 2012-04-27 18:13:51
你对自己的要求不是过大了吗！容易对自己进行苛责的人，多数情况下对自己的要求也过大。当然，人生需要挑战，为了自己的成长而尝试一些未知的事物是很重要的。可是，你的要求对自己来说是过度的。对自己的要求是不是过大了，一定要仔细看清楚了。若对自己课以过大的要求，就会把自己逼向悬崖边，会养成苛责自己的风格。当意志消沉、心情低沉的时候，要凝视一下自己的内心、仔细的检查一下吧：“我对自己的要求是不是过大了呢？”其实，知道自己能力的极限，也是重要的事。
赞一下 回复此楼
没有困难创造困难也要上网。
2楼2012-04-23 11:37:31
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

执画你优雅

木虫 (小有名气)

球王

【答案】应助回帖

有人给我推荐了一个搜霸朗读，你试试把，学习日语发音很不错，你用下
赞一下(1人) 回复此楼
梅小西nashiro
3楼2012-04-23 12:27:49
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

茗溪冷月

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

你难道没有对自己要求得过于严格么？那些容易苛责自己的人，往往对自己的要求都非常严格。当然，人生需要挑战，需要为了自我成长而去尝试一些未知的东西，但是，或许这对于你来说有些要求过度了。你必须看清这要求对于你自己来说是否是太严格了。过分地要求自己，会把自己迫至悬崖边缘，你就会容易变成那种苛责自己的人。气馁时，心情低落时，好好审视一下自己的心，确认一下你到底有没有对自己要求过于严格吧！因为，知道自己的极限在哪里也是一件很重要的事情。
赞一下 回复此楼
4楼2012-04-23 12:49:16
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭