| 查看: 963 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
浪情无情银虫 (正式写手)
|
[求助]
一句英语的句子成分分析
|
|
|
Weak soils existed to significant depths over the entire site as did a high ground-water table. 要求：1.指明句中主谓宾； 2.to significant depths 在句中充当什么成分，是否为从句的省略形式？隶属什么从句？能否还原？ 3.as 在句中充当什么成分，如果是从句连词，其引导什么从句，能否还原。as did在改句成分或者结构上怎么解释。 （郑重声明：本帖可追加10金币，恳请高手大虾们指点迷津，灌水者恕不搭理。谢谢！） （注：该句源于《Foundation construction within wastewater-treatment plant》一文的摘要部分，此文章可通过google等查阅到。） |
回复此楼» 猜你喜欢
材料学硕297已过四六级求调剂推荐
已经有8人回复
-
本人考085602 化学工程 专硕
已经有21人回复
-
265求调剂
已经有12人回复
-
求调剂
已经有5人回复
-
一志愿中南化学337求调剂
已经有6人回复
-
350求调剂
已经有3人回复
-
295复试调剂
已经有8人回复
-
0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章
已经有22人回复
-
287求调剂
已经有7人回复
-
329求调剂
已经有7人回复
浪情无情
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2538.5
- 散金: 272
- 帖子: 467
- 在线: 56.1小时
- 虫号: 1137890
- 注册: 2010-11-03
- 专业: 宇宙学
5楼2012-04-15 15:33:39
cfk580713
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 277
- 应助: 30 (小学生)
- 贵宾: 0.038
- 金币: 13604.3
- 散金: 123
- 红花: 6
- 帖子: 1258
- 在线: 826.6小时
- 虫号: 253096
- 注册: 2006-05-20
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子功能材料
2楼2012-04-15 14:00:14
3楼2012-04-15 14:05:10
浪情无情
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2538.5
- 散金: 272
- 帖子: 467
- 在线: 56.1小时
- 虫号: 1137890
- 注册: 2010-11-03
- 专业: 宇宙学
4楼2012-04-15 15:30:30
50