24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 2979  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小强8838

铜虫 (小有名气)

[求助] 国内期刊(系统工程与电子技术)英文版是用中文还是英文写“修改说明”

投的时系统工程与电子技术的英文版,审稿意见回来了,需要修改。审稿人写的是英文意见,而编辑给我发的邮件全是中文的,他叫我在杂志主页上下载一个”修改说明“。

具体格式如下:
针对专家意见的修改情况
专家意见1:.........
修改情况:..........

专家意见2:.........
修改情况:..........

专家意见3:.........
修改情况:..........

专家意见4:.........
修改情况:..........

所以问下大家,这种情况到底是用中文回复还是英文回复啊,若没有给格式,单纯写个Response to Reviewers Comments,我肯定用中文啊,不知道这个修改说明是给编辑看还是审稿人看??
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
修改说明是给审稿人看的,要保证审稿人能看懂,所以回复意见要参考编辑给的模板,但是用英文回复。
咱也是有组织的人了...
10楼2012-04-15 23:11:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

chuzhufei

铁杆木虫 (著名写手)

中场魔术师

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
肯定用英文阿,或许专家是老外呢,而且期刊是英文的

给审稿人看的
2楼2012-04-10 21:01:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hls85915

荣誉版主 (文坛精英)

科研工具版——沙漠之胡

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
编辑发中文了,建议楼主即用英文写也用中文写
哈哈
3楼2012-04-10 21:18:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

blue.wh

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
点对点用英文写吧,尊重审稿人。。。。
4楼2012-04-10 22:22:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703调剂 +15 拾玖壹 2026-04-04 17/850 2026-04-07 08:23 by xihu1109
[考研] 285求调剂 +12 哦呦呼o 2026-04-04 12/600 2026-04-06 23:04 by chenzhimin
[考研] 338求调剂 +4 我想上岸ii 2026-04-05 4/200 2026-04-06 21:04 by 木子君1218
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-05 13/650 2026-04-06 15:38 by lin-da
[考研] 求调剂 +4 wos666 2026-04-03 5/250 2026-04-06 15:22 by wos666
[考研] 生物学求调剂 +5 15064154688 2026-04-03 5/250 2026-04-06 11:56 by lijunpoly
[考研] 专硕0854初试考材科基,求调剂 +6 3220548044 2026-04-06 9/450 2026-04-06 10:26 by barlinike
[考研] 307分材料专业求调剂 +7 Hll胡 2026-04-05 7/350 2026-04-05 18:47 by 无际的草原
[考研] 085500机械专硕初试288求调剂 +3 GZJguo666- 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:06 by jkddd
[考研] 301求调剂 +18 骆驼男人 2026-04-02 18/900 2026-04-04 20:33 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂:085600材料与化工,考材科基,总分319 +21 678lucky 2026-03-31 26/1300 2026-04-04 16:22 by dongzh2009
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 14:46 by 湘农储能材料
[考研] 280求调剂 +21 咕噜晓晓 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 11:12 by 猪会飞
[考研] 考研求调剂 +3 木心想继续深造 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:56 by 啵啵啵0119
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +13 hanamiko 2026-04-01 13/650 2026-04-03 18:30 by ls刘帅
[考研] 机械专硕297 +3 Afksy 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:24 by 1753564080
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +8 双马尾痞老板2 2026-04-02 9/450 2026-04-02 14:45 by 5896
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-04-02 4/200 2026-04-02 09:52 by yulian1987
[考研] 求调剂 +4 DADA怪 2026-03-31 4/200 2026-04-01 14:30 by ZXlzxl0425
[考研] 复试调剂 +7 双马尾痞老板2 2026-03-31 7/350 2026-03-31 19:49 by Dyhoer
信息提示
请填处理意见